Lyrics and translation Sharifah Aini - Pengorbanan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hati
terpaut
pada
yang
berpunya
Mon
cœur
est
attaché
à
celui
qui
est
à
toi
Pengorbananku
hanyalah
untukmu
Mon
sacrifice
est
uniquement
pour
toi
Oh,
sayang,
fahamilah
Oh,
mon
amour,
comprends-le
Tidak
ku
kesal
berkasih
denganmu
Je
ne
suis
pas
fâchée
de
t'aimer
Berapa
lama
ku
sanggup
menanti
Combien
de
temps
suis-je
capable
d'attendre
?
Ku
tetap
setia
kepadamu
Je
resterai
fidèle
à
toi
Tiada
siapa
yang
dapat
menghalang
Personne
ne
peut
empêcher
Cinta
kita
yang
teguh
Notre
amour
qui
est
ferme
Apa
pun
terjadi
ku
pasti
hadapi
Quoi
qu'il
arrive,
je
ferai
face
Ku
sayang
kepadamu
Je
t'aime
Kasih,
ku
tahu
kau
sayang
padaku
Mon
amour,
je
sais
que
tu
m'aimes
Keadilanmu
padaku
yang
setia
Ta
justice
envers
moi,
qui
suis
fidèle
Walaupun
kini
kau
t'lah
berpunya
Même
si
maintenant
tu
es
à
quelqu'un
d'autre
Tiada
siapa
yang
dapat
menghalang
Personne
ne
peut
empêcher
Cinta
kita
yang
teguh
Notre
amour
qui
est
ferme
Apa
pun
terjadi
ku
pasti
hadapi
Quoi
qu'il
arrive,
je
ferai
face
Ku
sayang
kepadamu
Je
t'aime
Kasih,
ku
tahu
kau
sayang
padaku
Mon
amour,
je
sais
que
tu
m'aimes
Keadilanmu
pada
yang
setia
Ta
justice
envers
celle
qui
est
fidèle
Walaupun
kini
kau
t'lah
berpunya
Même
si
maintenant
tu
es
à
quelqu'un
d'autre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmad Nawab, Sharifah Aini
Attention! Feel free to leave feedback.