Sharifah Aini - Selamat Malam - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sharifah Aini - Selamat Malam




Selamat Malam
Good Night
Selamat malam
Good night
Tinggallah kekanda
Stay my beloved
Dinda bermohon
I beg you
Berpisah untuk selamanya
To part forever
Jika denganku
If you are with me
Tak akan tenteram
You will not be at peace
Rela berkorban
I am willing to sacrifice
Asalkan engkau bahagia
As long as you are happy
Dinda yang hilang
The girl you have lost
Jangan dikenang
Do not remember
Usah tangiskan
Do not cry
Usah kau hiraukan
Do not mind
Ikutlah perintah
Follow the orders
Ayah dan ibu
Of your father and mother
Tetap bahagia
Be happy always
Seumur hidupmu
All your life
Namun begitu
Even so
Rela hatiku
My heart is willing
Berkorban aku
I will sacrifice
Kerana hidupmu
For your life
Bahgia hendaknya
May you be happy
Kelak hidupmu
Your life hereafter
Selamat malam
Good night
Tinggallah kasihku
Leave me to my beloved





Writer(s): Alfonso Soliano


Attention! Feel free to leave feedback.