Sharissa - Over A Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sharissa - Over A Man




Over A Man
Из-за Мужчины
Over, over a man
Из-за, из-за мужчины
We been tied since junior high
Мы дружили с младших классов
Now we're faced with this lie
А теперь столкнулись с этой ложью
Why would I make up your man
С чего бы мне выдумывать про твоего мужчину
Tryna talk to me, tryna get wit me
Что он пытался говорить со мной, пытался подкатить ко мне
You confronted him to see what's up
Ты спросила его напрямую, что происходит
He ran that game and switched it up
Он начал выкручиваться и все перевернул
Makin' everything out to be on me, honey please
Сделал все так, будто виновата я, милая, ну пожалуйста
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины
Why you gotta come to this my sista over a man?
Зачем ты дошла до такого, сестренка, из-за мужчины?
I'm gonna do what I gotta do if you raise your hand over a man
Я сделаю то, что должна, если ты поднимешь на меня руку из-за мужчины
Think of where we been and where we're at
Вспомни, через что мы прошли и где мы сейчас
And once we move we can't go back
И как только мы сделаем этот шаг, пути назад не будет
It's a shame you'd rather be his fool than be my friend
Обидно, что ты предпочла быть его дурочкой, чем моей подругой
See we been crew since the hood and I don't care
Видишь ли, мы были командой еще с района, и мне все равно
Ain't no thing that good
Нет ничего настолько хорошего
Is this the thanks I get for lookin' out and bein' your friend?
Это та благодарность, которую я получаю за заботу и дружбу?
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
(Over your man, girl)
(Из-за твоего мужчины, подруга)
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины
Why you gotta come to this my sista over a man?
Зачем ты дошла до такого, сестренка, из-за мужчины?
I'm gonna do what I gotta do if you raise your hand
Я сделаю то, что должна, если ты поднимешь на меня руку
(Over a man)
(Из-за мужчины)
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины
Why you gotta come to this my sista over a man?
Зачем ты дошла до такого, сестренка, из-за мужчины?
(Over your man)
(Из-за твоего мужчины)
I'm gonna do what I gotta do over a man
Я сделаю то, что должна, из-за мужчины
And how could you believe that mess about me?
И как ты могла поверить этой ерунде про меня?
I'm not even tryna stress, can't you see?
Я даже не пытаюсь напрягаться, разве ты не видишь?
He's got you on some other mess
Он морочит тебе голову
And best friends are all I thought we'd ever be
И я думала, что мы всегда будем лучшими подругами
Comin' between us two but can't you see
Он встал между нами, но разве ты не видишь
Can't you see he's clowning you?
Разве ты не видишь, что он тебя дурит?
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
(Over your man)
(Из-за твоего мужчины)
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
(No, I won't fight you)
(Нет, я не буду драться с тобой)
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины
(No, I don't bear your man)
(Нет, мне не нужен твой мужчина)
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
(No, I won't, sista girl won't fight over no man)
(Нет, я не буду, сестренка не будет драться из-за мужика)
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины
(Best friends, girl friends)
(Лучшие подруги, подружки)
So you really wanna stop speakin' over a man
Так ты действительно хочешь перестать общаться из-за мужчины
Best friends and you wanna fight me over a man
Мы лучшие подруги, и ты хочешь драться со мной из-за мужчины





Writer(s): GERALD ISAAC


Attention! Feel free to leave feedback.