Lyrics and translation SharkaSs - Fly to the Blue Sky

Fly to the Blue Sky

I'm in this with you,
You know how it feels,
When will someone leave you,
And you can not breathe.
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
Mladí a nezávislý,
Co maj vše co si vysní,
Koukni se na mě,
Nepřemýšlím nad tím co si myslí.
Mým letadlem je život,
První třída business class.
Zapomeň na vše co bylo, to, už odval čas.
Žiju na maximum bez ohledu na zítra,
K čemu mám chodit po zemi,
Když můžu lítat.
Na nebi ukazují se nové obzory,
Je třeba zkusit vše až potom dělat rozbory!
Patří mi nebe z vrcholu pozoruju davy,
Co mě sledují a řeší zatím co já dělám co mě baví.
Netřeba trápit se tím kam nás vítr zanese,
Pamatuj ať si kdekoli jsi furt na správné adrese.
I přes mraky můžeme být samy sebou,
Nehledej v tom žádný možná ani nebo.
I přes mraky můžeme být samy sebou,
Pojď se mnou lítat v oblacích, neboj se jsem tu s tebou!
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
You fly to the blue sky
Nové světlo na obzoru,
Míříme spolu nahoru,
Já v tobě hledám oporu,
Vesmír mi dává podporu.
-Když můžeš lítat vysoko, proč jsi tak nízko.
Jsme si daleký a přitom tak blízko-
Nové světlo na obzoru,
Míříme spolu nahoru,
Já v tobě hledám oporu,
Vesmír mi dává podporu.
-Když můžeš lítat vysoko, proč jsi tak nízko. Nech si pohltit tou obrovskou výškou-
I přes mraky můžeme být samy sebou,
Nehledej v tom žádný možná ani nebo.
I přes mraky můžeme být samy sebou,
Pojď se mnou lítat v oblacích, neboj se jsem tu s tebou!
Clear blue sky, you know why, clear blue sky.
Secrifice your life.
Clear blue sky, you know why, clear blue sky.
Secrifice your life.
Clear blue sky, you know why, clear blue sky.
Secrifice your life.

Полет в голубое небо

Я в этом вместе с тобой,
Ты знаешь, как это бывает,
Когда кто-то бросает тебя,
И ты не можешь дышать.
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Молодые и независимые,
У них есть всё, о чём они мечтают,
Посмотри на меня,
Я не думаю о том, что думают другие.
Мой самолет - это жизнь,
Первый класс, бизнес-класс.
Забудь обо всем, что было, это уже ушло в прошлое.
Я живу на полную катушку, не думая о завтрашнем дне,
Зачем мне ходить по земле,
Если я могу летать.
На небе открываются новые горизонты,
Нужно попробовать всё, прежде чем делать выводы!
Мне принадлежит небо, с высоты я наблюдаю за толпой,
Которая следит за мной и решает, что я делаю, пока я развлекаюсь.
Не нужно беспокоиться о том, куда нас занесет ветер,
Помни, где бы ты ни была, ты всегда по адресу.
Даже сквозь тучи мы можем быть собой,
Не ищи в этом никакого "возможно" или "или".
Даже сквозь тучи мы можем быть собой,
Пошли со мной летать в облаках, не бойся, я с тобой!
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Ты летишь в голубое небо
Новый свет на горизонте,
Мы вместе стремимся вверх,
Я ищу в тебе опору,
Вселенная дает мне поддержку.
-Если ты можешь летать высоко, почему ты так низко.
Мы так далеки и в то же время так близко-
Новый свет на горизонте,
Мы вместе стремимся вверх,
Я ищу в тебе опору,
Вселенная дает мне поддержку.
-Если ты можешь летать высоко, почему ты так низко. Позволь себе поглотиться этой огромной высотой-
Даже сквозь тучи мы можем быть собой,
Не ищи в этом никакого "возможно" или "или".
Даже сквозь тучи мы можем быть собой,
Пошли со мной летать в облаках, не бойся, я с тобой!
Чистое голубое небо, ты знаешь почему, чистое голубое небо.
Пожертвуй своей жизнью.
Чистое голубое небо, ты знаешь почему, чистое голубое небо.
Пожертвуй своей жизнью.
Чистое голубое небо, ты знаешь почему, чистое голубое небо.
Пожертвуй своей жизнью.