Sharlene San Pedro - Pa'no Ang Lahat - translation of the lyrics into Russian

Pa'no Ang Lahat - Sharlene San Pedrotranslation in Russian




Pa'no Ang Lahat
Как же все теперь?
Bakit nalayo sa piling mo
Почему я далеко от тебя,
Tinatanong pa rin sa isip ko
Всё ещё спрашиваю себя,
Kung nagkulang ba, anong masisisi
Была ли я недостаточно хороша, в чем виновата,
Kumakapit ba sa′yo hanggang huli
Держишься ли ты за меня до сих пор.
Nagbubulag-bulagan ang damdamin ko
Мои чувства обманывают меня,
Sa tuwing naaalala ang lahat-lahat
Каждый раз, когда я вспоминаю всё.
Pa'no aaminin
Как признать,
′Di ka na sa akin
Что ты больше не мой,
Bakit ba hindi ko magawa na matanggap
Почему я не могу принять это,
Labis ang dalangin
Молю,
Na ika'y limutin
Чтобы забыть тебя,
Pa'no kung hindi na kaya pa na magpanggap
Как быть, если я больше не могу притворяться.
Pa′no ang lahat
Как же все теперь?
Dumadalas na ang pagtataka
Всё чаще сомневаюсь,
Tama pa ba ′tong nadarama
Правильно ли то, что я чувствую,
O baka kailangan lang ng panahon
Или, может быть, нужно просто время,
Naghihintay pa rin hanggang ngayon
Всё ещё жду до сих пор.
Nagbubulag-bulagan ang damdamin kong
Мои чувства обманывают меня,
Kinakailangang tanggapin lahat-lahat
Мне нужно принять всё.
Pa'no aaminin
Как признать,
′Di ka na sa akin
Что ты больше не мой,
Bakit ba hindi ko magawa na matanggap
Почему я не могу принять это,
Labis ang dalangin
Молю,
Na ika'y limutin
Чтобы забыть тебя,
Pa′no kung hindi na kaya pa na magpanggap
Как быть, если я больше не могу притворяться.
Pa'no ang lahat
Как же все теперь?
Nalilito
Я в замешательстве,
Gulong-gulo
В смятении,
Parang ′di ko kakayanin ang
Кажется, я не переживу
Walang pag-ibig mo
Отсутствие твоей любви.
Nababaliw sa pagtakip
Схожу с ума, пытаясь скрыть это,
Parang panaginip lang lahat-lahat
Как будто всё это просто сон.
Pa'no aaminin
Как признать,
'Di ka na sa akin
Что ты больше не мой,
Bakit ba hindi ko magawa na matanggap
Почему я не могу принять это,
Labis ang dalangin
Молю,
Na ika′y limutin
Чтобы забыть тебя,
Pa′no kung hindi na kaya pa na magpanggap
Как быть, если я больше не могу притворяться.
Pa'no ang lahat
Как же все теперь?
Nalilito
Я в замешательстве,
Gulong-gulo
В смятении,
Hindi na kaya pa na magpanggap
Больше не могу притворяться.
Pa′no ang lahat
Как же все теперь?





Writer(s): Brian Lotho, Sharlene San Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.