Sharlot feat. MORGENSHTERN - Малышка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharlot feat. MORGENSHTERN - Малышка




Малышка
Ma chérie
Хэй, малышка, у тебя слишком классная стрижка
Hé, ma chérie, tu as une coupe tellement cool
Хэй, малышка, мы стоим под дождем слишком близко
Hé, ma chérie, on est trop près sous la pluie
Я ношу очки, где нету черного и белого цвета
Je porte des lunettes il n'y a pas de noir et de blanc
В городе бардак, мне наплевать на это
C'est le chaos en ville, je m'en fiche
Если с неба падает камень, моя собака до последнего рядом
Si une pierre tombe du ciel, mon chien restera à mes côtés jusqu'au bout
Если дома нет еды, моя кошка чистит нычки и углы
S'il n'y a pas de nourriture à la maison, ma chatte nettoie les caches et les coins
Ведь мне нету тридцати!
Parce que je n'ai pas trente ans !
Я в семье всегда был самым молодым
J'ai toujours été la plus jeune de la famille
Ведь мне нету тридцати!
Parce que je n'ai pas trente ans !
Я прихожу на концерт, пою песню своей мечты
J'arrive à un concert, je chante la chanson de mes rêves
Малышка, у тебя слишком классная стрижка
Ma chérie, tu as une coupe tellement cool
Эй, малышка, мы стоим под дождем слишком близко
Hé, ma chérie, on est trop près sous la pluie
Эй! Только не выдумывай, бери за руку подружку и беги
Hé ! Ne t'invente pas, prends ta copine par la main et cours
Эй! Только не выдумывай, не напридумывай дешевые стихи
Hé ! Ne t'invente pas, n'invente pas des poèmes bon marché
Я люблю (блю)
J'aime (le blues)
Money long (long)
L'argent est long (long)
Хэй, на мне hoe (хо)
Hé, j'ai une meuf (ho)
Она дала мне топ (топ)
Elle m'a donné un top (top)
Сука, это блёк (блёк, эй)
Salope, c'est fade (fade, hey)
Money long
L'argent est long
На мне hoe (е)
J'ai une meuf (e)
Как же заебло
Comme c'est chiant
Сука, это блёк (ха, эй)
Salope, c'est fade (ha, hey)
На мне hoe (хо, е)
J'ai une meuf (ho, e)
Как же заебло (фрр)
Comme c'est chiant (fr-rr)
Я хочу любовь
Je veux de l'amour
Детка, я хочу любовь!
Bébé, je veux de l'amour !
Ты не то (ты не то)
Tu n'es pas ça (tu n'es pas ça)
Всё не то
Tout n'est pas ça
Детка, я хочу домой
Bébé, je veux rentrer chez moi
(Детка я хочу домой!)
(Bébé, je veux rentrer chez moi !)
Прыгаю в любимый Мерс (врум-врум)
Je saute dans ma Mercedes préférée (vroom-vroom)
И я еду по Москве, (е)
Et je roule à Moscou, (e)
Че за номер мне звонит (прр-прр-прр-прр)
Quel numéro m'appelle (pr-rr-pr-rr-pr-rr)
Я его уже забыл (за-был)
Je l'ai déjà oublié (oub-lié)
Папа хочет party (прр-ау)
Papa veut faire la fête (pr-rr-ou)
Папа ну куда ты? Хватит! (Стой!)
Papa, vas-tu ? Arrête ! (Arrête !)
Сотни сук в моей кровати (фу, фу, фу, фу)
Des centaines de salopes dans mon lit (fu, fu, fu, fu)
Но ни с одной не буду спать я (Нет!)
Mais je ne coucherai avec aucune d'elles (Non !)
Детка ты не моя boo
Bébé, tu n'es pas ma boo
Я выгоню тебя к утру
Je te mettrai dehors demain matin
А завтра новую найду (Е, эй)
Et j'en trouverai une autre demain (E, hey)
Детка, я тебе не вру
Bébé, je ne te mens pas
Да я так многим говорю
Oui, je le dis à beaucoup de filles
Но детка, я тебя люблю
Mais bébé, je t'aime
Хэй, малышка, у тебя слишком классная стрижка
Hé, ma chérie, tu as une coupe tellement cool
Хэй, малышка, мы стоим под дождем слишком близко
Hé, ma chérie, on est trop près sous la pluie
Хэй, малышка, у тебя слишком классная стрижка
Hé, ma chérie, tu as une coupe tellement cool
Хэй, малышка, мы стоим под дождем слишком близко
Hé, ma chérie, on est trop près sous la pluie





Sharlot feat. MORGENSHTERN - Малышка
Album
Малышка
date of release
08-03-2020


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.