Sharlota - Cocain ‘n‘ Caviar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharlota - Cocain ‘n‘ Caviar




Cocain ‘n‘ Caviar
Cocain ‘n‘ Caviar
Štětky, kurvy, děvky, lurvy.
Brosses, putes, salopes, larves.
Hrajete si na dámy, ale jste štětky.
Vous jouez les dames, mais vous êtes des brosses.
Zajímáte dva panice, takže všechny.
Vous intéressez deux mecs, donc toutes.
Žádná novinka, jen další hloupý běhny.
Rien de nouveau, juste une autre course stupide.
Umíte poslouchat jak pes, tak si lehni!
Vous savez écouter comme un chien, alors allongez-vous !
Chtěla bys hodnýho kluka, balíš zmetky.
Tu veux un mec gentil, tu ramasses des déchets.
Chtěla bys lásku, zajímaj jenom tretky.
Tu veux de l'amour, tu ne t'intéresses qu'aux déchets.
Hrajete si na princezny, jak jste křehký.
Vous jouez les princesses, comme vous êtes fragiles.
Jste jak příklad 3+ 1, hrozně lehký.
Vous êtes comme un exemple de 3+ 1, tellement facile.
Děláš jak jsi výjimečná, ale je děsný,
Tu fais comme si tu étais exceptionnelle, mais c'est horrible,
Když nedostaneš, to, co chceš,
Quand tu n'obtiens pas ce que tu veux,
Jak potom běsníš.
Comme tu deviens folle.
Fňukáš jako malá holka, to je směšný.
Tu pleurniches comme une petite fille, c'est ridicule.
Vyvoněná, oholená, hov-noblesní.
Parfumée, rasée, vous êtes nobles.
Umíš pomlouvat kámošku, když jsi bez ní.
Tu sais médire de ton amie quand tu es sans elle.
Děláš, že tvůj kluk ve vztahu jen vězní.
Tu fais comme si ton mec ne faisait que te tenir prisonnière dans la relation.
S velkou prdelí kalhoty jsou ti těsný.
Avec ton gros cul, tes pantalons sont serrés.
Holka jako ty bez make-upu ven nesmí.
Une fille comme toi ne peut pas sortir sans maquillage.
Že tebe nikdo nechce mít, to je běžný.
Que personne ne veut te prendre, c'est normal.
Něžný, pro tebe sex není úspěšný.
Tendre, pour toi, le sexe n'est pas un succès.
Vykouříš prvního, kdo u cesty ti brzdí.
Tu fumes le premier qui freine sur ton chemin.
Je fakt dobrá na pár minut, pak jdi od ní.
Elle est vraiment bonne pendant quelques minutes, puis va-t'en.
Nemá žádný zábrany, no tak si vrzni.
Elle n'a aucune inhibition, alors vas-y, profite.
Potom vyhodíš ji z auta (děvko zmizni).
Ensuite, tu la jettes de la voiture (salope, disparaît).
Emoce, nemá, ta v píči nemoce.
Émotions, elle n'en a pas, elle se fout des maladies.
Myslíš, že je top, je jak shnilý ovoce.
Tu penses qu'elle est au top, elle est comme un fruit pourri.
Cocain a Caviar, myslí si o sobě,
Cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, myslí si o sobě,
Elle est cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, cocain a caviar,
Elle est cocaïne et caviar, cocaïne et caviar,
Cocain a caviar.
Cocaïne et caviar.
Cocain a Caviar, myslí si o sobě,
Cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, myslí si o sobě,
Elle est cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, cocain a caviar,
Elle est cocaïne et caviar, cocaïne et caviar,
Cocain a caviar.
Cocaïne et caviar.
Divila se, že parta zas unesla.
Elle s'est demandé pourquoi le groupe l'avait encore enlevée.
Že mlátili, připoutali do křesla.
Pourquoi ils l'ont battue, attachée à une chaise.
Aby držela se svýho řemesla,
Pour qu'elle reste fidèle à son métier,
Odnesla si ponaučení (ta děvka).
Elle a tiré une leçon (cette salope).
Holka nesoupeří s nikým, je jak fantom.
La fille ne rivalise avec personne, elle est comme un fantôme.
Objeví se, potom zmizí, prostě random.
Elle apparaît, puis disparaît, tout simplement au hasard.
Čubky sobě, z kámošek tvoří komanda.
Les meufs entre elles, elles forment des commandos.
Napadnou třeba tvoje péro (to je sranda).
Elles attaquent peut-être ta bite (c'est drôle).
Nese si kabelku Gucci, Prada, Vuitton,
Elle porte un sac à main Gucci, Prada, Vuitton,
Najde si Slováka s novým drahým bytom.
Elle trouve un Slovaque avec un nouvel appartement chic.
Chce si hrát na Padesát odstínů šedi.
Elle veut jouer à Cinquante nuances de Grey.
Hledí ti do očí, na klínu ti sedí.
Elle te regarde dans les yeux, elle est déjà sur tes genoux.
Honí jednou rukou, druhou píše zeti,
Elle te chatouille d'une main, de l'autre, elle écrit à son beau-père,
Jestli náhodou nechce pohlídat děti.
Si par hasard, il ne veut pas garder les enfants.
i sousedi vědí o ní, že je stará kurva,
Même les voisins savent qu'elle est une vieille pute,
Co nebude za nikoho vdaná.
Qui ne se mariera pour personne.
Ve škole jako šedá myška byla braná.
À l'école, elle était considérée comme une souris grise.
Její kunda je jako vstupní brána.
Son cul est devenu une porte d'entrée.
Do Disneylandu to teď děcka mají ráda.
C'est que les enfants aiment aller à Disneyland.
A i když teče z vaginy marmeláda,
Et même si elle a de la confiture qui coule de son vagin,
Sežene si řezníka, nakládá.
Elle trouvera un boucher pour la charger.
(Holka pěkná, holka zdravá, holka šťastná).
(Fille belle, fille saine, fille heureuse).
Její nejistá cesta je teď jasná.
Son chemin incertain est maintenant clair.
Krásná podoba je jen dočasná.
Sa belle apparence n'est que temporaire.
Omotá si kolem prstu jak blázna.
Elle te fera tourner autour de son doigt comme un fou.
Rázná, zlatokopka nehorázná (kurvička).
Décidée, une chasseuse d'or impitoyable (petite salope).
Bez tebe ztratila by všechny svoje schopnosti.
Sans toi, elle perdrait toutes ses capacités.
Čubka, co nemá žádný kladný vlastnosti.
Une meuf qui n'a plus aucune qualité positive.
Jako pička u silnice, vole, culí se.
Comme une pute au bord de la route, mec, elle sourit.
Bentley víc než bavorák čubce páčí se.
Une Bentley plus qu'une BMW, cette meuf adore ça.
Cocain a Caviar, myslí si o sobě,
Cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, myslí si o sobě,
Elle est cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, cocain a caviar,
Elle est cocaïne et caviar, cocaïne et caviar,
Cocain a caviar.
Cocaïne et caviar.
Cocain a Caviar, myslí si o sobě,
Cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, myslí si o sobě,
Elle est cocaïne et caviar, c'est ce qu'elle pense d'elle-même,
Je cocain a caviar, cocain a caviar,
Elle est cocaïne et caviar, cocaïne et caviar,
Cocain a caviar.
Cocaïne et caviar.





Writer(s): Sharlota


Attention! Feel free to leave feedback.