Sharlene - Yo Pago Lo Mío - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharlene - Yo Pago Lo Mío




Yo Pago Lo Mío
Je paie de ma poche
Tu no me engañas
Tu ne me trompes pas
Yo cuál es tu intención
Je sais quelle est ton intention
Tu solo piensas en bajarme el pantalón
Tu penses juste à me faire baisser mon pantalon
No es lo que tu quieras
Ce n'est pas ce que tu veux
Que yo no soy una cualquiera
Je ne suis pas n'importe qui
Esta noche yo decido quien me lleva
Ce soir, je décide qui m'emmène
Tu te crees muy grande en el VIP
Tu te crois tellement grand dans le VIP
Mirándome así, creyéndote que te lo voy a dar a ti
Tu me regardes comme ça, tu crois que je vais te le donner à toi
Como todas esas prepagos que tienes ahí
Comme toutes ces filles à gages que tu as là-bas
Yo no soy así
Je ne suis pas comme ça
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
No te necesito
Je n'ai pas besoin de toi
I got my money boy
J'ai mon argent, mec
I got my own
J'ai le mien
Tu sabes que yo vivo a mi manera
Tu sais que je vis à ma façon
Con mi chequera, compro lo que quiera
Avec mon chéquier, j'achète ce que je veux
A mi la black me pasa en donde sea
La black me passe partout je vais
En Chanel, en Fendi, Prada, sin problemas
Chez Chanel, chez Fendi, Prada, sans problème
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
I'm a boss bitch for real
Je suis une boss bitch pour de vrai
I can handle my bills
Je peux gérer mes factures
Yo estoy muy buena
Je suis trop belle
Pa' desperdiciarme en ti
Pour me gâcher avec toi
Lo que yo valgo
Ce que je vaux
No se compra con Kikir
Ne s'achète pas avec du Kiki
En jet privado pa' Bali
En jet privé pour Bali
De arriba abajo en Versace
De haut en bas en Versace
Bebiendo Don Perignon
En buvant du Don Pérignon
Con un jevo bañado en Tom Ford
Avec un mec baigné dans du Tom Ford
De lunes a viernes en un yate
Du lundi au vendredi sur un yacht
La piel sudando en quilates
La peau qui transpire des carats
Y de infeliz en el VIP
Et toi, malheureux dans le VIP
Pensando en mi
Tu penses à moi
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
No te necesito
Je n'ai pas besoin de toi
I got my money boy
J'ai mon argent, mec
I got my own
J'ai le mien
Tu sabes que yo vivo a mi manera
Tu sais que je vis à ma façon
Con mi chequera, compro lo que quiera
Avec mon chéquier, j'achète ce que je veux
A mi la black me pasa en donde sea
La black me passe partout je vais
En Chanel, en Fendi, Prada, sin problemas
Chez Chanel, chez Fendi, Prada, sans problème
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
I'm a boss bitch for real
Je suis une boss bitch pour de vrai
I can handle my bills
Je peux gérer mes factures
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
No te necesito
Je n'ai pas besoin de toi
I got my money boy
J'ai mon argent, mec
I got my own
J'ai le mien
Ay mijo please
Oh mon chéri, s'il te plaît
I ain't got time for this
Je n'ai pas le temps pour ça
Move along with your hennessy
Va-t'en avec ton Hennessy
Boy I got some place to be
Mec, j'ai un endroit être
Ah porque tu crees que me vas a comprar a mi con un trago
Ah, parce que tu crois que tu vas m'acheter avec un verre
No, estas loco, olvídate de eso
Non, tu es fou, oublie ça
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
No te necesito
Je n'ai pas besoin de toi
I got my money boy
J'ai mon argent, mec
I got my own
J'ai le mien
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
No te necesito
Je n'ai pas besoin de toi
I got my money boy
J'ai mon argent, mec
I got my own
J'ai le mien
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
I'm a boss bitch for real
Je suis une boss bitch pour de vrai
I can handle my bills
Je peux gérer mes factures
Yo pago lo mío
Je paie de ma poche
No te necesito
Je n'ai pas besoin de toi
I got my money boy
J'ai mon argent, mec
I got my own
J'ai le mien





Writer(s): Alejandra Alberti, Luis Frederico Vindver, Sharlene Taule


Attention! Feel free to leave feedback.