Sharm - Sleeping In The Cold Below - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sharm - Sleeping In The Cold Below




So it′s into the void
Так что это в пустоту.
Now me girls and me boys
Теперь я девочки и я мальчики
From mother's hands we go
Мы уходим из рук матери.
We′ll be sailing to the sun
Мы поплывем к Солнцу.
'Til the voyage is done
Пока путешествие не закончится
Then we'll be sleeping in the cold below
Тогда мы будем спать на холоде внизу.
Sisters! Below, below
Сестры! Ниже, Ниже!
We′re going where the winds don′t blow
Мы идем туда, где не дуют ветра.
Yes, we're all bound down
Да, мы все связаны.
To the deep and we′ll all be
В бездну, и мы все будем ...
Sleeping in the cold below, below
Сплю на холоде внизу, внизу.
Sleeping in the cold below
Спать на холоде внизу.
Our sailing ship's
Наш парусный корабль ...
For the hard and the quick
Для жестких и быстрых
We roll our load and go
Мы сворачиваем наш груз и уходим.
There′s a living to be madе
Нужно зарабатывать на жизнь.
Or there's Hell to pay
Или придется расплачиваться.
Whеn you′re sleeping in the cold below
Когда ты спишь на холоде внизу.
Sisters! Below, below
Сестры! Ниже, Ниже!
We're going where the winds don't blow
Мы идем туда, где не дуют ветра.
Yes, we′re all bound down
Да, мы все связаны.
To the deep and we′ll all be
В бездну, и мы все будем ...
Sleeping in the cold below, below
Сплю на холоде внизу, внизу.
Sleeping in the cold below
Спать на холоде внизу.
There's a man on high
Там наверху человек.
With the devil in his eye
С дьяволом в глазах.
And a golden hand, I′m told
И золотая рука, как мне говорили.
It can hurt you, it can hold you
Оно может причинить тебе боль, оно может удержать тебя.
He can kick you or console you
Он может пнуть тебя или утешить.
When you're sleeping in the cold below
Когда ты спишь на холоде внизу.
Sisters! Below, below
Сестры! Ниже, Ниже!
We′re going where the winds don't blow
Мы идем туда, где не дуют ветра.
Yes, we′re all bound down
Да, мы все связаны.
To the deep and we'll all be
В бездну, и мы все будем ...
Sleeping in the cold below, below
Сплю на холоде внизу, внизу.
Sleeping in the cold below
Спать на холоде внизу.
Oh, sisters you
О, сестры, вы ...
So wise and true
Так мудро и верно
When it's my time to go
Когда придет мое время уходить
Won′t you lay me down
Ты не хочешь уложить меня?
Under Granum Crowns
Под Кронами Гранума
And I′ll be sleeping in the cold below, below?
И я буду спать в холоде внизу, внизу?
Sleeping in the cold below
Спать на холоде внизу.
Sisters! Below, below
Сестры! Ниже, Ниже!
We're going where the winds don′t blow
Мы идем туда, где не дуют ветра.
Yes, we're all bound down
Да, мы все связаны.
To the deep and we′ll all be
В бездну, и мы все будем ...
Sleeping in the cold below
Спать на холоде внизу.
Sisters! Below, below
Сестры! Ниже, Ниже!
We're going where the winds don′t blow
Мы идем туда, где не дуют ветра.
Yes, we're all bound down
Да, мы все связаны.
To the deep and we'll all be
В бездну, и мы все будем ...
Sleeping in the cold below, below
Сплю на холоде внизу, внизу.
Sleeping in the cold below, below
Сплю на холоде внизу, внизу.
Sleeping in the cold below
Спать на холоде внизу.
Today we sail
Сегодня мы отплываем.
On the Solar Rail
На солнечной рельсе
For there′s much we just don′t know
Потому что мы многого не знаем.
So farewell with a kiss
Так что прощай с поцелуем.
Then it's fast for the mist
Тогда это быстро для тумана.
′Til we're all sleeping in the cold below
Пока мы все не уснем на холоде внизу .





Writer(s): Keith Power, Alan Doyle, Digital Extremes


Attention! Feel free to leave feedback.