Sharm - The Tale of the Mad King Thorn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharm - The Tale of the Mad King Thorn




The Tale of the Mad King Thorn
Le Conte du Roi Fou Thorn
I've a tale filled with horror and gore
J'ai une histoire remplie d'horreur et de sang
Of the tyrant of days of yore
Du tyran des jours d'antan
So lend me your ear
Alors prête-moi ton oreille
And I'll fill it with fear
Et je la remplirai de peur
As I sing of the Mad King Thorn
Alors que je chante du Roi Fou Thorn
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn
There's an evil beginning to form
Il y a un mal qui commence à se former
Like the clouds a gathering storm
Comme les nuages d'une tempête qui se prépare
After so many years
Après tant d'années
He might finally appear
Il pourrait enfin apparaître
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn
He's a rotten man to the core
C'est un homme pourri jusqu'aux os
Throwing feast while starving the poor
Qui donne des festins tout en affamant les pauvres
Twas a terror in life
C'était une terreur dans la vie
To subjects and wifes
Pour ses sujets et ses épouses
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn
There's an evil beginning to form
Il y a un mal qui commence à se former
Like the clouds of a gathering storm
Comme les nuages d'une tempête qui se prépare
After so many years
Après tant d'années
He has finally appeared
Il est enfin apparu
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn
Be afraid of the Mad King Thorn
Aie peur du Roi Fou Thorn





Writer(s): Jenna Susan Holdway, Maclaine Diemer


Attention! Feel free to leave feedback.