Sharomin - Saaghi - translation of the lyrics into Russian

Saaghi - Sharomintranslation in Russian




Saaghi
Саки
ساااقی
Саки
تو هستی هستی منو
Ты моя суть, моя жизнь,
ساقی شراب چشم مست تو راهی نهاده بر دل غم ارامی
Саки, вино твоих пьянящих глаз проложило путь к моему измученному сердцу, даруя ему покой.
بغیر راه کوی تو نیست
Нет иного пути, кроме как к твоей улице,
باران گرفته کوچه ی دلم
Дождь идет по переулку моего сердца.
ارام قدم بزن کنار من
Тихо ступай рядом со мной.
سازم بغیر تار موی تو نیست
Нет у меня другой струны, кроме пряди твоих волос.
تو هستی هستی منو دلیل مستی منو
Ты моя суть, моя жизнь, причина моего опьянения.
هرانچه ارزوی من بود
Все, чего я желал,
تو مقصد رسیدنی تو وارث دل منی
Ты достижимая цель, ты наследница моего сердца.
همانکه ارزوی من بود
Все, о чем я мечтал,
تو بی هوا نفس شدی با من یکی یکی شدی همان که آرزوی من بود
Ты неожиданно стала моим дыханием, стала единым целым со мной, всем, о чем я мечтал.
تو شب ترانه ام شدی چراغ خانه ام شدی
Ты стала моей ночной песней, светом моего дома.
هرانچه ارزوی من بود
Все, чего я желал,
تو هستی هستی منو
Ты моя суть, моя жизнь,
ساقی شراب چشم مست تو راهی نهاده بر دل غم ارامی
Саки, вино твоих пьянящих глаз проложило путь к моему измученному сердцу, даруя ему покой.
بغیر راه کوی تو نیست
Нет иного пути, кроме как к твоей улице,
باران گرفته کوچه ی دلم
Дождь идет по переулку моего сердца.
ارام قدم بزن کنار من
Тихо ступай рядом со мной.
سازم بغیر تار موی تو نیست
Нет у меня другой струны, кроме пряди твоих волос.
تو هستی هستی
Ты моя суть, моя жизнь,
تو هستی هستی منو دلیل مستی منو
Ты моя суть, моя жизнь, причина моего опьянения.
هرانچه ارزوی من بود
Все, чего я желал,
تو مقصد رسیدنی تو وارث دل منی
Ты достижимая цель, ты наследница моего сердца.
همانکه ارزوی من بود
Все, о чем я мечтал,
تو بی هوا نفس شدی با من یکی یکی شدی همان که آرزوی من بود
Ты неожиданно стала моим дыханием, стала единым целым со мной, всем, о чем я мечтал.
تو شب ترانه ام شدی چراغ خانه ام شدی
Ты стала моей ночной песней, светом моего дома.
هرانچه ارزوی من بود
Все, чего я желал,
ساقی
Саки
ساقی
Саки





Sharomin - Saaghi
Album
Saaghi
date of release
03-11-2016

1 Saaghi

Attention! Feel free to leave feedback.