Lyrics and translation Sharon Corr - Take a Minute

Take a Minute

There's something you should know by now
That every time I leave
I miss you more than all the times before
As I stand here watching you sleep
Take a minute, just a little time
One more moment, for a little while
When I go, I'll be back before you notice
One last chance before I say goodbye
Take a minute
Take a minute
Time is running I have to go
But as I turn to leave
I see that look you know
You cannot hide every time we say goodbye
Take a minute, just a little time
One more moment, for a little while
When I go, I'll be back before you notice
One last chance before I say goodbye
Take a minute
Take a minute
I know we're oceans apart
But someday soon we'll lie under the moon
In each others arms
In each others arms
Take a minute, just a little time
One more moment, for a little while
When I go, I'll be back before you notice
One last chance before I say goodbye
Take a minute
Let's take a minute
Take a minute
Let's take a minute

Найди минутку

Ты должен уже знать,
Что каждый раз, когда я ухожу,
Я скучаю по тебе сильнее, чем когда-либо прежде.
Пока я стою здесь и смотрю, как ты спишь,
Найди минутку, совсем немного времени,
Ещё один момент, ненадолго.
Когда я уйду, я вернусь прежде, чем ты заметишь.
Последний шанс, прежде чем я скажу "прощай".
Найди минутку,
Найди минутку.
Время бежит, мне нужно идти,
Но когда я поворачиваюсь, чтобы уйти,
Я вижу этот твой взгляд,
Ты не можешь его скрывать каждый раз, когда мы прощаемся.
Найди минутку, совсем немного времени,
Ещё один момент, ненадолго.
Когда я уйду, я вернусь прежде, чем ты заметишь.
Последний шанс, прежде чем я скажу "прощай".
Найди минутку,
Найди минутку.
Я знаю, нас разделяют океаны,
Но однажды мы будем лежать под луной
В объятиях друг друга,
В объятиях друг друга.
Найди минутку, совсем немного времени,
Ещё один момент, ненадолго.
Когда я уйду, я вернусь прежде, чем ты заметишь.
Последний шанс, прежде чем я скажу "прощай".
Найди минутку,
Давай найдём минутку,
Найди минутку,
Давай найдём минутку.