Lyrics and translation Sharon Corr - Upon an Ocean

Upon an Ocean

Days go by
And I am all alone
Passing through my life
Summer's gone
Packed up and done
You moving on
Where you belong
Take me with you
A wave upon an ocean
Take me with you tonight
Daydreams linger
Closer than a whisper
If I'm with you tonight
Winters come
I don't know how or why
Some sweet lullaby
Drifted on
The river of a song
Just you and I
Carried along
Take me with you
A wave upon an ocean
Take me with you tonight
Daydreams linger
Closer than a whisper
If I'm with you tonight
(...)
Daydreams linger
In a whisper
You are mine
Take me with you
A wave upon an ocean
Take me with you tonight
Daydreams linger
Closer than a whisper
If I'm with you tonight
Take me with you tonight

На гребне океана

Дни проходят,
И я совсем одна.
Они летят сквозь мою жизнь.
Лето прошло,
Свернуло свои шатры,
Ты двигаешься дальше,
Туда, где твое место.
Возьми меня с собой,
Я буду твоей волной на гребне океана.
Возьми меня с собой этой ночью.
Дневные грезы кружатся,
Ближе, чем шепот.
Если я буду с тобой этой ночью…
Приходят зимы.
Я не знаю как и почему.
Какая-то сладкая колыбельная
Уносит прочь
По реке песни.
Только ты и я,
Уносимые течением.
Возьми меня с собой,
Я буду твоей волной на гребне океана.
Возьми меня с собой этой ночью.
Дневные грезы кружатся,
Ближе, чем шепот.
Если я буду с тобой этой ночью…
(...)
Дневные грезы кружатся,
В шепоте твоем.
Ты мой.
Возьми меня с собой,
Я буду твоей волной на гребне океана.
Возьми меня с собой этой ночью.
Дневные грезы кружатся,
Ближе, чем шепот.
Если я буду с тобой этой ночью…
Возьми меня с собой этой ночью.