Lyrics and translation Sharon Cuneta - Can't Let You Walk

Can't Let You Walk

Back to being just friends and learning to live alone again
It hurts me inside I can't pretend it's easy
I wish I could stay it doesn't matter anyway
I'll get along I'll be just fine without you
Your mem'ries would stay long after you're far away from me
No one to blame we're just not the same two people
I guess we've grown oh yes we've grown so much apart
Still you remain in my heart and that's where you will always be
Here inside of me
I wish that you would stay
I just can't let you walk away
'Coz forever seems to be some other time
I can't let you walk away this time
Here inside of me
That's where you will stay
I just can't let you walk away
'Coz forever seems to be some other time
I can't let you walk away
I can't let you walk away
I can't let you walk away this time

Не могу отпустить тебя

Мы снова просто друзья, и я снова учусь жить одна.
Мне больно внутри, я не могу притворяться, что это легко.
Хотела бы я остаться, но в любом случае это не имеет значения.
Я справлюсь, я буду в порядке без тебя.
Твои воспоминания останутся со мной еще долго после того, как ты уйдешь далеко от меня.
Некого винить, мы просто слишком разные.
Думаю, мы выросли, о да, мы так отдалились друг от друга.
Но ты остаешься в моем сердце, и там ты будешь всегда.
Здесь, внутри меня.
Я бы хотела, чтобы ты остался.
Я просто не могу отпустить тебя.
Ведь вечность кажется каким-то другим временем.
Я не могу отпустить тебя в этот раз.
Здесь, внутри меня.
Вот где ты останешься.
Я просто не могу отпустить тебя.
Ведь вечность кажется каким-то другим временем.
Я не могу отпустить тебя.
Я не могу отпустить тебя.
Я не могу отпустить тебя в этот раз.