Hanggang Dulo - Sharon Cuneta translation in Russian

Hanggang Dulo

Bawat awit, sana'y mabatid
Sa 'king tinig, himig ng pag-ibig
Sa lalim nitong gabi'y tanglaw ka sa 'kin
Magdilim man ang langit, kasama ko maging

Hanggang dulo, oh hanggang dulo
Bawat pagsubok, 'di ka sumuko
Maging hanggang dulo, oh hanggang dulo
Makakapitan dahil pag-ibig mo ang lakas, kailanpaman
Hanggang sa dulo

Bawat hapis at bagyong parating
Sa 'king tabi'y 'di ka umalis
At kahit ilang unos man ang darating
Magdilim man ang langit, kasama ka maging

Hanggang dulo, oh hanggang dulo
Bawat pagsubok, 'di ka sumuko
Maging hanggang dulo, oh hanggang dulo
Makakapitan dahil pag-ibig mo ang lakas, kailanpaman
Hanggang sa dulo

Parang dalangin, dininig ng langit
At kailanma'y hindi mag-iisa
Dahil narito't kasama ka

Maging hanggang dulo, oh hanggang dulo
Bawat pagsubok, 'di ka sumuko
Maging hanggang dulo, oh hanggang dulo
Makakapitan dahil pag-ibig mo ay wagas
Kailanpaman

Kailanpaman
Hanggang sa dulo

До самого конца

В каждой песне, пусть будет известно
В моем голосе, мелодия любви
В глубине этой ночи ты мой свет
Даже если небо потемнеет, я буду с тобой

До самого конца, о до самого конца
В каждом испытании ты не сдавался
Даже до самого конца, о до самого конца
Я могу держаться, потому что твоя любовь - моя сила, всегда
До самого конца

Каждую печаль и приближающуюся бурю
Рядом со мной ты не уходил
И сколько бы невзгод ни пришло
Даже если небо потемнеет, я буду с тобой

До самого конца, о до самого конца
В каждом испытании ты не сдавался
Даже до самого конца, о до самого конца
Я могу держаться, потому что твоя любовь - моя сила, всегда
До самого конца

Словно молитва, услышанная небесами
И никогда не буду одна
Потому что ты здесь, со мной

Даже до самого конца, о до самого конца
В каждом испытании ты не сдавался
Даже до самого конца, о до самого конца
Я могу держаться, потому что твоя любовь чиста
Всегда

Всегда
До самого конца