Lyrics and translation Sharon Cuneta - Kahit na

Kahit na ikaw pa ay lumisan
Halik mo'y 'di ko na malilimutan
Lalo na't ikaw pa lang ang minahal
Sa simula't katapusa'y ikaw lamang
Ang nagbigay-kahulugan sa 'king buhay

Kahit na ikaw pa ay lumimot
Mundo ko'y tutuloy sa pag-ikot
Ang bituin, akala mo'y naglalaho
'Yun pala, sa ulap lang nakatago
Katulad ng pag-ibig mong mapaglaro

'Di ba, sa simula, sinabi mong walang matitiyak?
Kaya't ligaya habang kapiling mo'y isiping 'di magwawakas
'Di kita pipigilan kailanman magbago ng isipan
Habang kapiling ka, ligaya'y walang hanggan

Lalo na't ikaw pa lang ang minahal
Sa simula't katapusa'y ikaw lamang
Ang nagbigay-kahulugan sa 'king buhay

'Di ba, sa simula, sinabi mong walang matitiyak?
Kaya't ligaya habang kapiling mo'y isiping 'di magwawakas
'Di kita pipigilan kailanman magbago ng isipan
Habang kapiling ka, ligaya'y walang hanggan

Вы лишены света.
Я никогда не забуду тебя
Я знаю, что ты без тебя.
В самом начале, только ты
Жизнь короля

Даже если вы забывчивы
Мир подходит к концу.
Звезда, ты думал, что она исчезает
Вот и все, просто в облаке скрыто
Так же, как ты любишь быть игривой

Разве вы в самом начале не говорили, что ничего нельзя гарантировать?
Так что будь счастлив, пока думаешь, что тебе конец
Я никогда не помешаю тебе изменить свое мнение
Пока это длится, нет никакого

Я знаю, что ты без тебя.
В самом начале, только ты
Жизнь короля

Разве вы в самом начале не говорили, что ничего нельзя гарантировать?
Так что будь счастлив, пока думаешь, что тебе конец
Я никогда не помешаю тебе изменить свое мнение
Пока это длится, нет никакого