Lyrics and translation Sharon Cuneta - Kapantay Ay Langit
Mahal
kita,
kapantay
ay
langit
sinta
Я
люблю
тебя,
это
рай,
дорогая.
At
lagi
kong
dasal
sa
Maykapal
И
снова
я
молюсь
на
корабле.
Ang
lumigaya
ka
Счастливая
ты
Kahit
ngayon,
mayroon
ka
nang
ibang
mahal
Даже
сейчас
у
тебя
уже
есть
другой
любимый
человек.
Hinding-hindi
pa
rin
ako
magdaramdam
Я
все
равно
никогда
не
буду
чувствовать
себя
виноватым.
Ngunit
sinta,
sakaling
paluhain
ka
Но,
дорогая,
просто
на
случай,
если
тебе
повезет.
Magbalik
ka
lamang
Просто
вернись
Naghihintay
puso
ko't
kaluluwa
Ожидание
мое
сердце
и
душа
Pag-ibig
ko
kapantay
ay
langit,
hirang
Я
люблю,
равный
небесам,
избранный.
Hindi
magbabago
kailan
pa
man
Никогда
не
изменится.
Ngunit
sinta,
sakaling
paluhain
ka
Но,
дорогая,
просто
на
случай,
если
тебе
повезет.
Magbalik
ka
lamang
Просто
вернись
Naghihintay
puso
ko't
kaluluwa
Ожидание
мое
сердце
и
душа
Pag-ibig
ko
kapantay
ay
langit,
hirang
Я
люблю,
равный
небесам,
избранный.
Hindi
magbabago
kailan
pa
man
Никогда
не
изменится.
Hindi
magbabago
kailan
pa
man
Никогда
не
изменится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Canseco George
Attention! Feel free to leave feedback.