Lyrics and translation Sharon Cuneta - Pangako

Pangako

VERSE-1
Pangako mo saaki'y 'di magbabago
Ngunit bakit nagkaganito
Ako'y iyong nilisan
Wala man lang paalam
Ano ba ang naging dahilan?

Kumaba sa puso ko
Nais kong malaman mo
Pagmamahal ko ay 'di magbabago

Chorus:
Maghihintay na lamang ba
Sa iyong mga pangako, woh
Pangako woh oh hoh
Pangako woh oh

Adlib:

Ano ang gagawin?
Ako ba'y maghihintay pa
Ngunit bakit lumisan ka?
Magbabalik ka pa ba
Dito sa piling ko?
Pangako mo sa 'ki'y
Asahan ko

Repeat Chorus: (2x)

Promesse

VERSE-1
Ta promesse de ne jamais changer
Mais pourquoi est-ce arrivé comme ça ?
Tu m'as quittée
Sans même dire au revoir
Quelle était la raison ?

Mon cœur brûle
Je veux que tu saches
Mon amour ne changera jamais

Chorus:
Devrai-je simplement attendre
Tes promesses, woh
Promesse woh oh hoh
Promesse woh oh

Adlib:

Que faire ?
Dois-je encore attendre ?
Mais pourquoi es-tu parti ?
Vas-tu revenir
Dans mes bras ?
Ta promesse pour moi
Je l'attends

Repeat Chorus: (2x)