Lyrics and translation Sharon Cuneta - Sorry Na, Puede Ba

Sorry Na, Puede Ba

Jesli nie mozesz mówić
Nie odwazysz sie tez wrócić
Jeśli nadal chcesz sie kryć
To nigdy cie juz nie znajde
Miłość ta wciąż nie wie kogo kochac
Pragne cie przytulic jeszcze
Ten jeden raz
Mów jesli możesz
Wykszycz co czujesz
Powiedz mi kogo naprawde kochasz
Jeśli nie możesz słuchać
Nawet jescli bede mówić
Jeśli chcesz spójrz tetaz na mnie
Przez spojrzenie poczujemy więź
Miłość ta wciąż nie wie kogo kochać
Pragne cie przytulić jeszcze ten
Jeden raz
Mów jesli możesz
Wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo
Naprawde kochasz
Mów jeśli możesz
Wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo naprawde kochasz
Chodź przytul mnie
Chcę sie obudzić i zrozumieć
Mów jeśli możesz
Krzyczy gdy sie boisz
Powiedz mi kogo naprawde kochasz
Mów jeśli możesz
Wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo naprawde kochasz
Naprawdę kochasz

Прости, можно?

Если ты не можешь говорить,
Не осмеливаешься вернуться,
Если ты хочешь скрываться,
То я тебя больше не найду.
Эта любовь всё ещё не знает, кого любить.
Хочу обнять тебя ещё
Один разок.
Говори, если можешь,
Выкрикни, что чувствуешь,
Скажи мне, кого ты на самом деле любишь.
Если ты не можешь слушать,
Даже если я буду говорить,
Если хочешь, посмотри на меня сейчас,
Сквозь взгляды мы почувствуем связь.
Эта любовь всё ещё не знает, кого любить.
Хочу обнять тебя ещё
Один разок.
Говори, если можешь,
Выкрикни, что чувствуешь,
Скажи мне, кого
Ты на самом деле любишь.
Говори, если можешь,
Выкрикни, что чувствуешь,
Скажи мне, кого ты на самом деле любишь.
Иди, обними меня.
Хочу проснуться и понять.
Говори, если можешь,
Кричи, если боишься,
Скажи мне, кого ты на самом деле любишь.
Говори, если можешь,
Выкрикни, что чувствуешь,
Скажи мне, кого ты на самом деле любишь.
На самом деле любишь.