Sharon Doorson feat. Mischa Daniels - Can't Live Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sharon Doorson feat. Mischa Daniels - Can't Live Without You




Can't Live Without You
Не могу без тебя
(Pre-)
(Предпев)
I can't live without you
Не могу без тебя,
So won't you stay and love the night?
Останься, проведи эту ночь со мной.
I can't live without you
Не могу без тебя,
So let me hold you and make light
Позволь мне обнять тебя и осветить твой мир.
The fire in your eyes
Огонь твоих глаз
Tonight it lit my skies
Осветил сегодня небо для меня.
I can't live without you
Не могу без тебя.
I'm so alone I'm breaking down
Я так одинока, я разбита.
(Aye ayo aye)
(Айо, айо, айо)
I'm begging you to stay around
Умоляю, останься рядом.
(Aye ayo aye)
(Айо, айо, айо)
I'm crying out for love, crying out for you
Я кричу, моля о любви, моля о тебе,
'Cause I want you in my arms tonight
Потому что хочу, чтобы ты был в моих объятиях этой ночью.
Does it leave you cold that I'm on my knees?
Неужели тебе все равно, что я стою перед тобой на коленях?
I'm begging you to make things right
Умоляю, все исправь.
(Pre-)
(Предпев)
I can't live without you
Не могу без тебя,
So won't you stay and love the night?
Останься, проведи эту ночь со мной.
I can't live without you
Не могу без тебя,
So let me hold you and make light
Позволь мне обнять тебя и осветить твой мир.
The fire in your eyes
Огонь твоих глаз
Tonight it lit my skies
Осветил сегодня небо для меня.
I can't live without you
Не могу без тебя.
There's nothing that I wouldn't do
Я на все готова,
(Aye ayo aye)
(Айо, айо, айо)
To spend the night alone with you
Чтобы провести эту ночь с тобой.
(Aye ayo aye)
(Айо, айо, айо)
You've given up on love, given up on me
Ты разочаровался в любви, разочаровался во мне,
Given up on everything, baby
Разочаровался во всем, милый.
Does it leave you cold that I'm on my knees?
Неужели тебе все равно, что я стою перед тобой на коленях?
I'm begging you to stay with me
Я умоляю тебя остаться со мной.
(Pre-)
(Предпев)
I can't live without you
Не могу без тебя,
So won't you stay and love the night?
Останься, проведи эту ночь со мной.
I can't live without you
Не могу без тебя,
So let me hold you and make light
Позволь мне обнять тебя и осветить твой мир.
The fire in your eyes
Огонь твоих глаз
Tonight it lit my skies
Осветил сегодня небо для меня.
I can't live without you
Не могу без тебя.





Writer(s): Daniel Bjorn Gibson, Henri C G Han Kooreneef, Mischa D Heeger


Attention! Feel free to leave feedback.