Sharon Doorson - Run Run (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharon Doorson - Run Run (Acoustic Version)




Run Run (Acoustic Version)
Cours, Cours (Version Acoustique)
I don't know what kind of girl you're taking me for
Je ne sais pas quel genre de fille tu penses que je suis
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
All I know is you're about to start up a war
Tout ce que je sais, c'est que tu es sur le point de déclencher une guerre
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Got me confused, boy what's your move? You're on thin ice
Tu me confonds, mec, quel est ton plan ? Tu marches sur la glace mince
And this time it's gonna break right under you
Et cette fois, ça va casser sous tes pieds
So all up to all of your lies
Alors, c'est fini avec tous tes mensonges
But tonight...
Mais ce soir...
You're playing with fire
Tu joues avec le feu
And you're about to again burn
Et tu es sur le point de te brûler encore
You're searching the light
Tu cherches la lumière
The truth is gonna hurt
La vérité va faire mal
Feels like you'd better run run
J'ai l'impression que tu ferais mieux de courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, and you're running high
Mieux vaut courir, courir, et tu cours haut
Feels like you'd better run run
J'ai l'impression que tu ferais mieux de courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, better run for your life
Mieux vaut courir, courir, cours pour ta vie
You better run run run
Tu ferais mieux de courir, courir, courir
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Feeling sound that's stuck in a body over me
Sentir le son qui est coincé dans un corps au-dessus de moi
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
And from town go say hi to the back of my hand
Et de la ville, dis bonjour au dos de ma main
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Got me confused, boy what's your move? You're on thin ice
Tu me confonds, mec, quel est ton plan ? Tu marches sur la glace mince
And this time it's gonna break right under you
Et cette fois, ça va casser sous tes pieds
So all up to all of your lies
Alors, c'est fini avec tous tes mensonges
But tonight...
Mais ce soir...
You're playing with fire
Tu joues avec le feu
And you're about to again burn
Et tu es sur le point de te brûler encore
You're searching the light
Tu cherches la lumière
The truth is gonna hurt
La vérité va faire mal
Feels like you'd better run run
J'ai l'impression que tu ferais mieux de courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, and you're running high
Mieux vaut courir, courir, et tu cours haut
Feels like you'd better run run
J'ai l'impression que tu ferais mieux de courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, better run run
Mieux vaut courir, courir, mieux vaut courir, courir
Better run run, better run for your life
Mieux vaut courir, courir, cours pour ta vie
You better run run run
Tu ferais mieux de courir, courir, courir
So darling, I'm burning for you
Alors, mon chéri, je brûle pour toi
So darling, I'm burning for you
Alors, mon chéri, je brûle pour toi
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh
Oeo eh eh, oeo eh eh





Writer(s): Vaughan Jenson David Aubrey, Simmons Mark, Van Der Zwan Adriaan


Attention! Feel free to leave feedback.