Lyrics and translation Sharon Jones & The Dap-Kings - Can't Get Right
Ever
since
I
met
you,
baby
С
тех
пор,
как
я
встретил
тебя,
детка.
I
can't
get
right
Я
не
могу
все
исправить.
I've
been
thinking
'bout
everything
Я
думал
обо
всем
на
свете.
You
said
to
me
that
night
Ты
сказала
мне
той
ночью.
The
way
you
move
and
the
То,
как
ты
двигаешься,
и
...
Things
you
do
То,
что
ты
делаешь.
I
just
about
lost
my
mind
Я
почти
сошел
с
ума.
And
I
can't
seem
to
get
right
Кажется,
я
не
могу
все
исправить.
I
think
about
you
all
the
time
Я
постоянно
думаю
о
тебе.
I
don't
know
what
you
did
Я
не
знаю,
что
ты
сделал.
But
I
Но
Я
...
I
can't,
I
can't
get
Я
не
могу,
не
могу
...
I
can't
get
right
Я
не
могу
все
исправить.
Hey,
hey
Эй,
эй!
Oh,
boy
О,
парень!
When
I
think
about
your
lips
Когда
я
думаю
о
твоих
губах
...
I
can't
even
see
straight
Я
даже
не
могу
понять.
And
the
way
that
you
hold
me,
baby
И
то,
как
ты
обнимаешь
меня,
детка.
Got
my
mind
going
every
which
way
Мой
разум
движется
в
любом
направлении.
Oh
О,
I
don't
know
what
you
did
я
не
знаю,
что
ты
сделал.
But
I
can't
get
right
Но
я
не
могу
поступить
правильно.
I'm
messed
up,
lost
my
mind
Я
запутался,
сошел
с
ума.
Thinkin'
'bout
you
all
the
time
Постоянно
думаю
о
тебе.
Ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах
...
I'm
messed
up,
everyday
Я
запутался
каждый
день.
Going
every
which
way
Иду
в
любую
сторону.
Ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах
...
Can't
get,
can't
get
right
Не
могу
получить,
не
могу
получить
право.
Can't
get,
can't
get
right
Не
могу
получить,
не
могу
получить
право.
Can't
get,
can't
get
right
Не
могу
получить,
не
могу
получить
право.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.