Lyrics and translation Sharon Jones and the Dap-Kings - Give It Back
If
I
give
you
my
love
Если
я
подарю
тебе
свою
любовь
Are
you
gonna
give
it
back?
Ты
собираешься
вернуть
это
обратно?
If
I
give
you
my
love,
tell
me
Если
я
подарю
тебе
свою
любовь,
скажи
мне
Now,
are
you
gonna
give
it
back?
Теперь
ты
собираешься
вернуть
это
обратно?
And
when
I
give
you
my
loving,
honey
И
когда
я
дарю
тебе
свою
любовь,
милая
Can
you
handle
that?
Ты
сможешь
с
этим
справиться?
When
I
give
you
my
loving,
baby
Когда
я
дарю
тебе
свою
любовь,
детка
Can
you
handle
that,
well?
Ты
сможешь
с
этим
справиться,
хорошо?
You're
on
my
mind
Ты
у
меня
на
уме
Wondering
all
the
time
Все
время
задаваясь
вопросом
I
just
want
to
know
Я
просто
хочу
знать
If
you're
mine
Если
ты
мой
When
I
give
my
loving
Когда
я
отдаю
свою
любовь
Want
yours
in
return
Хочешь
получить
твое
взамен
If
not,
don't
you
waste
my
time
Если
нет,
то
не
трать
мое
время
впустую
If
I
give
you
my
love
Если
я
подарю
тебе
свою
любовь
Are
you
gonna
give
it
back?
Ты
собираешься
вернуть
это
обратно?
When
I
give
you
just
a
little
of
my
love
Когда
я
отдам
тебе
хоть
немного
своей
любви
Now,
can
you
handle
that?
Итак,
ты
можешь
с
этим
справиться?
Oh
baby,
oh
baby,
can't
you
see
О,
детка,
о,
детка,
разве
ты
не
видишь
You're
the
only
one
Ты
единственный
Make
me
feel
so
free
Заставь
меня
чувствовать
себя
такой
свободной
When
I
give
my
love
Когда
я
дарю
свою
любовь
I
want
your
love
in
return
Я
хочу
твоей
ответной
любви
If
you
can't
give
it
back
Если
ты
не
можешь
вернуть
это
обратно
Boy,
don't
you
waste
my
time,
ho,
oh
Парень,
не
трать
мое
время
впустую,
хо,
о
Don't
you
waste
my
time,
no,
no
Не
трать
мое
время
впустую,
нет,
нет
Are
you
gonna
give
it
back,
baby
Ты
собираешься
вернуть
это,
детка
Are
you
gonna
give
it
back
Ты
собираешься
вернуть
это
обратно
Are
you
gonna
give
it
back,
yeah
Ты
собираешься
вернуть
это,
да
Are
you,
I
got
to
know
you,
baby
Это
ты,
я
должен
узнать
тебя,
детка
When
I
give
you
my
loving,
yeah
Когда
я
дарю
тебе
свою
любовь,
да
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
I
want
to
know,
baby
Я
хочу
знать,
детка
Are
you
gonna
give
it
back
Ты
собираешься
вернуть
это
обратно
When
I
give
you
just
a
little
Когда
я
дам
тебе
совсем
немного
Little,
little
bit
of
my
love
Немного,
совсем
немного
моей
любви
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
Need
your
love,
want
your
love
Нужна
твоя
любовь,
хочу
твоей
любви
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
Give
it
back
Верни
это
обратно
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
I
gotta
know,
I
want
to
feel
Я
должен
знать,
я
хочу
чувствовать
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
I
wanna
feel,
I
wanna
know
Я
хочу
чувствовать,
я
хочу
знать
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
собираешься
вернуть
это
обратно)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Guy, Thomas Brenneck, Sharon Jones
Attention! Feel free to leave feedback.