Lyrics and translation Sharon Jones and the Dap-Kings - Long Time, Wrong Time

Long Time, Wrong Time

Long time since I've seen your face
Been running round trying to make my way
Long time since we said goodbye
I'm coming home baby don't you cry
What am I going to find?
Crazy thoughts running through my mind
It's been a long time (long time)
Is it the wrong time (wrong time)
It's been a long time (long time)
Is it the wrong time (wrong time)
When I left you said you missed me so
Looked in my eyes said baby please don't go
I took for granted that your love was strong
Now I'm wondering if you did me wrong
But what am I going to find
Crazy thoughts running through my mind
It's been a long time (long time)
Is it the wrong time (wrong time)
It's been a long time (long time)
Is it the wrong time (wrong time)
Now what am I going to find?
Crazy thoughts running through my mind
It's been a long time (long time)
Is it the wrong time (wrong time)
It's been a long time (long time)
Is it the wrong time (wrong time)

Давно не виделись

Давно не видела твоего лица,
Бегала вокруг, пытаясь найти свой путь.
Давно мы не прощались,
Я возвращаюсь домой, милый, не плачь.
Что я найду?
Сумасшедшие мысли проносятся в моей голове.
Это было давно (давно),
Неподходящее ли сейчас время (неподходящее время)?
Это было давно (давно),
Неподходящее ли сейчас время (неподходящее время)?
Когда я уходила, ты сказал, что будешь очень скучать,
Посмотрел мне в глаза и сказал: "Малышка, пожалуйста, не уходи".
Я принимала как должное, что твоя любовь сильна,
Теперь мне интересно, не сделал ли ты мне больно.
Но что я найду?
Сумасшедшие мысли проносятся в моей голове.
Это было давно (давно),
Неподходящее ли сейчас время (неподходящее время)?
Это было давно (давно),
Неподходящее ли сейчас время (неподходящее время)?
Что же я найду?
Сумасшедшие мысли проносятся в моей голове.
Это было давно (давно),
Неподходящее ли сейчас время (неподходящее время)?
Это было давно (давно),
Неподходящее ли сейчас время (неподходящее время)?