Sharon Jones and the Dap-Kings - Slow Down, Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sharon Jones and the Dap-Kings - Slow Down, Love




Slow Down, Love
Помедленнее, любимый
Slow down love
Помедленнее, любимый,
I can't pick up on your
Я не могу уловить твою
Put it down
Перестань,
Your words fall all around me
Твои слова кружатся надо мной,
Seen 'em laying here on the ground
Я вижу, как они падают на землю.
Don't be cross with me baby
Не сердись на меня, милый,
If I leave them there for the birds
Если я оставлю их птицам.
Slow down love and come closer
Помедленнее, любимый, подойди ближе,
Your kiss can tell me more than words
Твой поцелуй скажет больше, чем слова.
Not much time remaining
Времени осталось мало,
Let's not spend it explaining
Давай не будем тратить его на объяснения.
One more
Ещё раз,
Slow down love
Помедленнее, любимый.
I've been waiting so long to see you
Я так долго ждала встречи с тобой,
All alone
В полном одиночестве.
There ain't nothing left to say now
Больше нечего сказать,
You can't save tomorrow on the phone
Завтрашний день по телефону не сохранить.
Our time is fleeting yes I know
Наше время скоротечно, да, я знаю,
But baby that's no cause to rush
Но, любимый, это не повод спешить.
Slow down love
Помедленнее, любимый,
And come closer
И подойди ближе.
The time has come for you to hush
Пришло время тебе помолчать.
Not much time remaining
Времени осталось мало,
Let's not spend it explaining
Давай не будем тратить его на объяснения.
Slow down love
Помедленнее, любимый.





Writer(s): Sharon Jones, Gabriel Roth


Attention! Feel free to leave feedback.