Lyrics and translation Sharon Needles feat. RuPaul - This Club Is a Haunted House (feat. RuPaul)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This Club Is a Haunted House (feat. RuPaul)
Этот Клуб - Дом с Привидениями (при участии RuPaul)
Once
upon
a
time
there
was
a
little
dead
girl
Давным-давно
жила-была
маленькая
мертвая
девочка,
Dug
up
from
the
corn
fields
of
Newton,
Iowa.
Её
выкопали
с
кукурузных
полей
Ньютона,
штат
Айова.
She
was
discovered
by
a
much
more
Ее
обнаружила
гораздо
более
Gorgeous,
blacker,
beautiful,
famous
drag
queen,
великолепная,
более
смуглая,
красивая,
знаменитая
дрэг-квин,
And
her
career
took
off!
И
её
карьера
пошла
в
гору!
Oh
Lord,
I've
created
a
monster...
О
Боже,
я
создал
монстра...
You
betta
burn
witch!
Сожги
ведьму!
Get
possessed
by
the
DJ
Позволь
диджею
овладеть
тобой,
You'll
scream
like
Linda
Blair
Ты
будешь
кричать,
как
Линда
Блэр.
Pick
up
a
trick
or
treat
and
Хватай
угощения
и
Come
to
the
party
tonightmare
Приходи
на
вечеринку-кошмар.
You
grab
a
drink
drink
Ты
хватаешь
выпивку,
I'll
grab
a
knife
knife
Я
хватаю
нож,
This
is
the
end
of
the
rest
of
your
life
life
Это
конец
твоей
никчемной
жизни,
You
grab
a
drink
drink
Ты
хватаешь
выпивку,
I'll
grab
a
knife
knife
Я
хватаю
нож,
This
is
the
end
of
the
rest
of
your
life
life
Это
конец
твоей
никчемной
жизни.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
Is
that
a
monster
in
your
pocket
Это
монстр
у
тебя
в
кармане,
Or
are
you
just
happy
to
see
me?
Или
ты
просто
рад
меня
видеть?
We'll
make
you
tingle
like
William
Castle
Мы
заставим
тебя
трепетать,
как
Уильям
Касл,
T.G.I.F.
the
13th!
Пятница,
13-е!
You
grab
a
drink
drink
Ты
хватаешь
выпивку,
I'll
grab
a
knife
knife
Я
хватаю
нож,
This
is
the
end
of
the
rest
of
your
life
life
Это
конец
твоей
никчемной
жизни,
You
grab
a
drink
drink
Ты
хватаешь
выпивку,
I'll
grab
a
knife
knife
Я
хватаю
нож,
This
is
the
end
of
the
rest
of
your
life
life
Это
конец
твоей
никчемной
жизни.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
Demons
on
the
dance
floor
Демоны
на
танцполе,
I've
tasted
blood
and
I
want
more
Я
вкусил
кровь
и
хочу
ещё.
Demons
on
the
dance
floor
Демоны
на
танцполе,
I've
tasted
blood
and
I
want
more
more
Я
вкусил
кровь
и
хочу
ещё,
ещё,
And
I
want
more
more
И
я
хочу
ещё,
ещё,
And
I
want
more
more
И
я
хочу
ещё,
ещё.
I
scared
you
Я
напугал
тебя.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
This
club
woah!
Этот
клуб,
ух!
It's
a
ha-ha-haunted
house
Это
дом
с
привидениями,
Ha-ha-haunted
house
Дом
с
привидениями.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas J Costanza, Chad Rollinson, Ashley Gordon, Aaron Coady
Album
PG-13
date of release
29-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.