Absolute Zero - Sharon Needles translation in German

Absolute Zero

Sorry to call you whenever
I wanna hear you, remember?
How we saw the whole world together
Is this the Twilight Zone, oh?

Only wanted me until I found you
We would howl at the full moon
I lost my mind, and then I lost my ground control
Yeah, I drank too much, I can admit it
At least I handle all my own shit
The light of my life became a black hole, yeah

I'm three hundred below
Welcome to absolute zero
Now we're dead as disco
Welcome to absolute zero

(Absolute zero)

My beating heart's growing colder
The 31st of October
Now I look over my shoulder
Am I lost in space, now?

Only wanted me until I found you
We would howl at the full moon
I lost my mind, and then I lost my ground control
Yeah, I drank too much, I can admit it
At least I handle all my own shit
The light of my life became a black hole, yeah

I'm three hundred below
Welcome to absolute zero
Now we're dead as disco
Welcome to absolute zero

Aha, aha, aha, absolute zero
Aha, aha, aha, absolute zero

(Absolute zero)

I'm three hundred below
Welcome to absolute zero
Now we're dead as disco
Welcome to absolute zero

Aha, aha, aha, absolute zero
Aha, aha, aha, absolute zero

Absoluter Nullpunkt

Tut mir leid, dich anzurufen, wann immer
Ich dich hören will, erinnerst du dich?
Wie wir die ganze Welt zusammen sahen
Ist das die Twilight Zone, oh?

Wolltest mich nur, bis ich dich fand
Wir heulten den Vollmond an
Ich verlor meinen Verstand und dann meine Bodenkontrolle
Ja, ich habe zu viel getrunken, ich gebe es zu
Wenigstens kümmere ich mich um meinen eigenen Kram
Das Licht meines Lebens wurde ein schwarzes Loch, ja

Ich bin dreihundert darunter
Willkommen beim absoluten Nullpunkt
Jetzt sind wir tot wie Disco
Willkommen beim absoluten Nullpunkt

(Absoluter Nullpunkt)

Mein schlagendes Herz wird kälter
Der 31. Oktober
Jetzt schaue ich über meine Schulter
Bin ich jetzt im Weltraum verloren?

Wolltest mich nur, bis ich dich fand
Wir heulten den Vollmond an
Ich verlor meinen Verstand und dann meine Bodenkontrolle
Ja, ich habe zu viel getrunken, ich gebe es zu
Wenigstens kümmere ich mich um meinen eigenen Kram
Das Licht meines Lebens wurde ein schwarzes Loch, ja

Ich bin dreihundert darunter
Willkommen beim absoluten Nullpunkt
Jetzt sind wir tot wie Disco
Willkommen beim absoluten Nullpunkt

Aha, aha, aha, absoluter Nullpunkt
Aha, aha, aha, absoluter Nullpunkt

(Absoluter Nullpunkt)

Ich bin dreihundert darunter
Willkommen beim absoluten Nullpunkt
Jetzt sind wir tot wie Disco
Willkommen beim absoluten Nullpunkt

Aha, aha, aha, absoluter Nullpunkt
Aha, aha, aha, absoluter Nullpunkt