Andy Warhol Is Dead - Sharon Needles translation in French

Andy Warhol Is Dead

We like everything the same
15 minutes of fame
We don't see faces, we see mirrors
Fame is free
It even happened to me
Reality
TV, fame is free
It even happened to me, it even happened to me

Andy Warhol is dead
No comment, no comment
Andy Warhol is dead
No comment, no comment
Look what happened to candy
Look at me, look at me, look at me
Look what happened to holly
Stars are cheap, stars are cheap, stars are cheap
Andy Warhol is dead
No comment, no comment
Andy Warhol is dead
No comment, no comment

Andy do you feel like the pubic has insulted your art?
Uh no
Why not?
Uh, well I hadn't thought about it
It doesn't bother you at all then?
Uh no
And do you think they have shown a lack
Of appreciation for what pop art means?
Uh no
Andy do you think that pop art has sort of
Reached the point where it's becoming repetitious now?
Uh yes

Andy Warhol is dead
No comment, no comment
Andy Warhol is dead
No comment, no comment

A Canadian government spokesman has said that your art could not be
described as original sculture?
Would you agree with that?
Uh yes
Why do you agree?
Because it's not original

Andy Warhol est mort

On aime tout pareil
15 minutes de gloire
On ne voit pas des visages, on voit des miroirs
La gloire est gratuite
C'est même arrivé à moi
La réalité
La télé, la gloire est gratuite
C'est même arrivé à moi, c'est même arrivé à moi

Andy Warhol est mort
Sans commentaire, sans commentaire
Andy Warhol est mort
Sans commentaire, sans commentaire
Regarde ce qui est arrivé à Candy
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Regarde ce qui est arrivé à Holly
Les stars sont bon marché, les stars sont bon marché, les stars sont bon marché
Andy Warhol est mort
Sans commentaire, sans commentaire
Andy Warhol est mort
Sans commentaire, sans commentaire

Andy, as-tu l'impression que le public a insulté ton art ?
Euh non
Pourquoi pas ?
Euh, eh bien, je n'y avais pas pensé
Ça ne te dérange pas du tout alors ?
Euh non
Et penses-tu qu'ils ont manqué
D'appréciation pour ce que signifie le pop art ?
Euh non
Andy, penses-tu que le pop art a en quelque sorte
Atteint le point où il devient répétitif maintenant ?
Euh oui

Andy Warhol est mort
Sans commentaire, sans commentaire
Andy Warhol est mort
Sans commentaire, sans commentaire

Un porte-parole du gouvernement canadien a déclaré que votre art ne pouvait pas être
Décrit comme une sculpture originale ?
Êtes-vous d'accord avec ça ?
Euh oui
Pourquoi êtes-vous d'accord ?
Parce que ce n'est pas original