Sharon Needles - Taxidermy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharon Needles - Taxidermy




Taxidermy
Taxidermie
My heart has been removed, internally dissected
Mon cœur a été retiré, disséqué de l'intérieur
Designed to be collected, uh-huh
Conçu pour être collectionné, uh-huh
Here I am posed and groomed
Me voici, posée et apprêtée
My flaws have been corrected
Mes défauts ont été corrigés
I'm your displayed investment, oh yeah
Je suis ton investissement exposé, oh oui
I've been pulled from the feral wild
J'ai été retirée de la nature sauvage
A wicked stitch for a frozen smile
Un point vicieux pour un sourire figé
I'm perverse, I'm preserved
Je suis perverse, je suis préservée
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am your taxidermy
Je suis ta taxidermie
Yeah I'm yours, (yeah) on all fours
Oui, je suis à toi, (oui) à quatre pattes
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am your taxidermy
Je suis ta taxidermie
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am your taxidermy
Je suis ta taxidermie
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am your taxidermy
Je suis ta taxidermie
My distant glassy eyes, I'm posed to your perfection
Mes yeux vitreux et distants, je suis posée selon ta perfection
Blue ribbon prized possesion, uh-huh
Une possession primée d'un ruban bleu, uh-huh
You may have shot me down
Tu m'as peut-être abattue
A muse or a confection
Une muse ou une friandise
Your art or an obsession, oh yeah
Ton art ou une obsession, oh oui
I've been pulled from the feral wild
J'ai été retirée de la nature sauvage
A wicked stitch for a frozen smile
Un point vicieux pour un sourire figé
I'm perverse, I'm preserved
Je suis perverse, je suis préservée
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
Yeah I'm yours, (yeah) on all fours
Oui, je suis à toi, (oui) à quatre pattes
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
Posed, in a stance of your own personal pleasure
Posée, dans une posture pour ton plaisir personnel
A luxury, your Italian leather, forever and ever and ever and ever
Un luxe, ton cuir italien, pour toujours et à jamais
Sempre viva, life forever
Sempre viva, la vie éternelle
I'm perverse, I'm preserved
Je suis perverse, je suis préservée
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
Yeah I'm yours, (yeah) on all fours
Oui, je suis à toi, (oui) à quatre pattes
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie
I am forever baby
Je suis à toi pour toujours, bébé
I am yer taxidermy
Je suis ta taxidermie





Writer(s): Kevin Hastings, Ashley Levy, Aaron Robert Coady


Attention! Feel free to leave feedback.