Sharon Prabhakar - Mere Jaesi Haseena - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sharon Prabhakar - Mere Jaesi Haseena




Mere Jaesi Haseena
Miss Beautiful Like Me
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Wo jane jana mera deewana
They know that my sweetheart loves me,
Logo ko ka nisana ban jaye
Making me a target for the world,
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Wo janejana mera deewana
They know that my sweetheart loves me,
Logo ko ka nisana ban jaye
Making me a target for the world,
Lala lala lala la la
La la la la
Mehbuba hu mashuka hu
I am a sweetheart, I am a darling,
Mere yaha arey kitne naam hai
I have so many names,
Aankho me kahani
A story in my eyes,
Hotho pe waha jhaleke jam hai
A reflection of victory on my lips,
I love you so much
I love you so much,
I love you so much
I love you so much,
I love you you you so much
I love you, you, you so much,
Aankh mila tu jisko pila tu
If I make eye contact with you, you get drunk,
Usko fir hos nahi aaye
And you never get sober,
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Wo janejana mera deewana
They know that my sweetheart loves me,
Logo ko ka nisana ban jaye
Making me a target for the world,
Lala lala la la
La la la
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Dil de de hu hu
I give my heart to you,
Jaha de de hu hu
In every way,
Arey jisko mai dekhu pyar se
Those I look at with love,
Jadu to kya iman de de hu hu
Not just magic, I give them my trust,
Dunia dil muj pe dil haar ke
The world loses its heart to me,
I love you so much
I love you so much,
I love you so much
I love you so much,
I love you you you so much
I love you, you, you so much,
Jiske gale me dal du bahe
Those whose necks I put my arms around,
Dekhe to jamana jal jaye
The world will burn with jealousy,
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Aa mere jaisi haseena
Come, Miss Beautiful like me,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Whose heart can be won by someone here?
Wo janejana mera deewana
They know that my sweetheart loves me,
Logo ko ka nisana ban jaye
Making me a target for the world,
Lala lala la la
La la la





Writer(s): Bappi Lahiri, Anjaan


Attention! Feel free to leave feedback.