Lyrics and translation Sharon Redd - Never Give You Up
Never Give You Up
Никогда не откажусь от тебя
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь,
Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь,
Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
Your
heart
has
touched
me,
it
was
so
funny
Твоё
сердце
тронуло
меня,
это
было
так
забавно,
When
I
laid
eyes
on
you
Когда
мои
глаза
упали
на
тебя.
Your
touch
just
thrills
me
and
your
lovin'
kills
me
Твои
прикосновения
волнуют
меня,
а
твоя
любовь
убивает,
I
don't
know
what
to
do
Я
не
знаю,
что
делать.
I
just
want
a
love
Я
просто
хочу
любви,
That
feeling,
that
feeling
that
keeps
me
cool
Того
чувства,
того
чувства,
что
охлаждает
мой
пыл.
Just
put
your
trust
in
me
and
I'll
keep
my
trust
in
you
Просто
доверься
мне,
и
я
буду
доверять
тебе,
So
come
on,
baby,
let's
do
what
we
wanna
do
Так
давай
же,
милый,
будем
делать
то,
что
хотим.
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь,
Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
Back
to
me
for
more
Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
Вернись
ко
мне
ещё.
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop)
Oooh,
boy,
don't
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь)
Ооо,
милый,
не
останавливайся.
(Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
(Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
(Keep
it
coming,
keep,
keep,
keep
it
hot)
There
must
be
something
special
(Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
зажигать)
Должно
быть
что-то
особенное
(Keep
it
coming,
keep,
keep,
keep
it
hot)
About
our
lovin',
boy
(Never
stop)
(Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
зажигать)
В
нашей
любви,
милый
(Никогда
не
останавливайся)
(Keep
it
coming,
keep,
keep,
keep
it
hot)
It
excites
me
and
it
ignites
me
(Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
зажигать)
Это
возбуждает
меня
и
зажигает
меня,
Ohohohoho,
I'll
never
give
you
up!
О-о-о-о,
я
никогда
не
откажусь
от
тебя!
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop)
Don't
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь)
Не
останавливайся.
(Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
Back
to
me
for
more
(Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
Вернись
ко
мне
ещё.
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop)
Don't
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь)
Не
останавливайся.
(Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
(Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
Give
it
to
me,
I
got
to
have
you
Дай
мне
это,
ты
должен
быть
моим.
Give
it
up,
give
it
up
Отдайся,
отдайся.
Baby,
you
told
me
I
gotta
have
you
Милый,
ты
сказал,
что
должен
быть
моим.
Never
give
you
up
Никогда
не
откажусь
от
тебя.
(Keep
it
coming,
keep,
keep,
keep
it
hot)
There
must
be
something
special
(Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
зажигать)
Должно
быть
что-то
особенное
(Keep
it
coming,
keep,
keep,
keep
it
hot)
About
our
lovin',
boy
(Never
stop)
(Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
зажигать)
В
нашей
любви,
милый
(Никогда
не
останавливайся)
(Keep
it
coming,
keep,
keep,
keep
it
hot)
It
excites
me
and
it
ignites
me
(Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
зажигать)
Это
возбуждает
меня
и
зажигает
меня,
Ohohohoho,
I'll
never
give
you
up
О-о-о-о,
я
никогда
не
откажусь
от
тебя.
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop)
Don't
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь)
Не
останавливайся.
(Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
Back
to
me
for
more
(Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
Вернись
ко
мне
ещё.
(I'll
never
give
you
up
(Я
никогда
не
откажусь
от
тебя,
No
I'll
never
stop)
Oooh,
boy,
don't
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь)
Ооо,
милый,
не
останавливайся.
(Keep
coming,
just
keep
coming
for
more)
(Продолжай,
просто
продолжай
давать
мне
больше)
I
wanna
hold
you,
I
wanna
touch
you
Я
хочу
обнять
тебя,
я
хочу
коснуться
тебя,
I
wanna
love
you,
I
want
to
be
with
you
(Never
gonna
give
you
up)
Я
хочу
любить
тебя,
я
хочу
быть
с
тобой
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
Give
it
to
me,
give
it
to
me,
boy
Дай
мне
это,
дай
мне
это,
милый.
Never
give
you
up
(Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
Let
me
touch
you
deep
down
in
that
heart
inside
of
you
Позволь
мне
коснуться
тебя
глубоко
в
твоём
сердце,
Let
me
in,
let
me
in
(Never
gonna
give
you
up)
Впусти
меня,
впусти
меня
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
You
gotta
give
it
to
me
Ты
должен
дать
мне
это,
Also
reachable
at
Lyricsvault.eu
Также
доступно
на
Lyricsvault.eu
You
gotta
let
me
have
you
Ты
должен
позволить
мне
обладать
тобой.
I'll
never
give
you
up
Я
никогда
не
откажусь
от
тебя.
Never
give
you
up
Никогда
не
откажусь
от
тебя.
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
(Never
gonna
give
you
up
(Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Never
gonna
give
you
up)
Никогда
не
откажусь
от
тебя).
Let
me
touch
you
deep
down
in
that
heart
inside
of
you
Позволь
мне
коснуться
тебя
глубоко
в
твоём
сердце,
Let
me
in,
let
me
in
(Never
gonna
give
you
up)
Впусти
меня,
впусти
меня
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
You
gotta
give
it
to
me,
you
gotta
let
me
have
you
Ты
должен
дать
мне
это,
ты
должен
позволить
мне
обладать
тобой.
Let
me
get
you,
boy
(Never
gonna
give
you
up)
Позволь
мне
получить
тебя,
милый
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
You
gotta
give
it
to
me,
you
gotta
let
me
have
you
Ты
должен
дать
мне
это,
ты
должен
позволить
мне
обладать
тобой.
I'll
never
give
you
up
(Never
gonna
give
you
up)
Я
никогда
не
откажусь
от
тебя
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
Never,
no
(Never
gonna
give
you
up)
Никогда,
нет
(Никогда
не
откажусь
от
тебя).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darryl Raymond Payne, Eric Matthew
Attention! Feel free to leave feedback.