Close To You (From “The Buccaneers” Soundtrack) - Sharon Van Etten translation in German

Close To You (From “The Buccaneers” Soundtrack)

I got a taste of, being with you
Don't wanna waste more time
Just when I think I, got it all figured out
You turn up shining

Put on your best dress and get outta your head
Can we forget about everybody else?
What do you do when you got so much to lose?
Maybe tomorrow we'll get away
And I'll stay, close to you

Everyone's talking but I'm just listening to you
Remember to breathe again
Nothing excites me, the way that you do
Never thought I'd have to choose

Put on your best dress and get outta your head
Can we forget about everybody else?
What do you do when you got so much to lose?
Maybe tomorrow we'll get away
And I'll stay, close to you

Put on your best dress and get outta your head
Can we forget about everybody else?
What do you do when you got so much to lose?
Maybe tomorrow we'll get away
And I'll stay, close to you

Close To You (Aus dem Soundtrack zu „The Buccaneers“)

Ich bekam einen Vorgeschmack davon, mit dir zusammen zu sein
Ich möchte keine Zeit mehr verschwenden
Gerade wenn ich denke, ich habe alles durchschaut
Erscheinst du strahlend

Zieh dein bestes Kleid an und komm aus deinem Kopf heraus
Können wir alle anderen vergessen?
Was machst du, wenn du so viel zu verlieren hast?
Vielleicht werden wir morgen entkommen
Und ich bleibe, nah bei dir

Alle reden, aber ich höre nur dir zu
Vergiss nicht, wieder zu atmen
Nichts begeistert mich so wie du
Hätte nie gedacht, dass ich wählen müsste

Zieh dein bestes Kleid an und komm aus deinem Kopf heraus
Können wir alle anderen vergessen?
Was machst du, wenn du so viel zu verlieren hast?
Vielleicht werden wir morgen entkommen
Und ich bleibe, nah bei dir

Zieh dein bestes Kleid an und komm aus deinem Kopf heraus
Können wir alle anderen vergessen?
Was machst du, wenn du so viel zu verlieren hast?
Vielleicht werden wir morgen entkommen
Und ich bleibe, nah bei dir