Lyrics and translation Sharon Van Etten - Keep

Keep

Keep still so I can find you at your whim
Breathe slowly so I can breathe with you
Ooh, ooh
Leave me alone
We all want to feel at home
Find me sleeping
My inner dialogue′s a drone
Keep
Don't cry for me
I can′t either
No, I can't weep
Remember these moments
They're all we have
And all I can keep
Caught in a lie
I want you to keep me to yourself
Keep running deep under my skin I want to shed
Don′t keep it in keep it on the thinnest of all threads
And I won′t break you
No, no
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh

Garde

Reste immobile afin que je puisse te trouver à ton gré
Respire lentement afin que je puisse respirer avec toi
Ooh, ooh
Laisse-moi tranquille
Nous voulons tous nous sentir chez nous
Trouve-moi endormie
Mon dialogue intérieur est un drone
Garde
Ne pleure pas pour moi
Je ne peux pas non plus
Non, je ne peux pas pleurer
Souviens-toi de ces moments
C'est tout ce que nous avons
Et tout ce que je peux garder
Pris dans un mensonge
Je veux que tu me gardes pour toi
Continue à courir profondément sous ma peau, je veux me débarrasser
Ne le garde pas à l'intérieur, garde-le sur le fil le plus fin de tous
Et je ne te briserai pas
Non, non
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh