Lyrics and translation Sharon den Adel - Just What I Need Tonight (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

Easy come, easy go
Where you come from I don′t know

Don't really care, who you are
But you′re just what I need tonight
Just what I need tonight

Just what I need tonight
Just what I need tonight
Tonight, tonight

Maybe it's true I don't believe in love
Maybe it′s true I fake it
It′s also true I cannot get enough
Every time I make it
Just what I need tonight
Just what I need

Just what I need tonight
Just what I need tonight
Tonight, tonight

Maybe it's true I don′t believe in love
Maybe it's true I fake it
It′s also true I cannot get enough
Every time I make it
Just what I need tonight

I don't wanna know your name
I want you to join my game
If you don′t like a one night stand
You're not my kind of man

Легко нашёл — легко потерял
Откуда ты родом я не знаю

На самом деле мне все равно, кто ты такой.
Но ты именно то что мне нужно сегодня ночью
Как раз то что мне нужно сегодня вечером

Как раз то что мне нужно сегодня вечером
Как раз то что мне нужно сегодня вечером
Сегодня вечером, Сегодня вечером ...

Может быть, это правда, что я не верю в любовь.
Может быть, это правда, что я притворяюсь.
Это также правда, что я не могу насытиться.
Каждый раз, когда я делаю это.
Как раз то что мне нужно сегодня вечером
Как раз то что мне нужно

Как раз то что мне нужно сегодня вечером
Как раз то что мне нужно сегодня вечером
Сегодня вечером, Сегодня вечером ...

Может быть, это правда, что я не верю в любовь.
Может быть, это правда, что я притворяюсь.
Это также правда, что я не могу насытиться.
Каждый раз, когда я делаю это.
Как раз то что мне нужно сегодня вечером

Я не хочу знать твоего имени.
Я хочу, чтобы ты присоединился к моей игре.
Если тебе не нравится секс на одну ночь
Ты не в моем вкусе.