Lyrics and translation Sharona - Hand in Hand

Hand in Hand

We are working together
Are Cousin and sister
Grown up the same place
Know each others childhood
Are having the same blood
Share the good and the bad days

But we are getting older now
Living in diffrent towns
Have husband and other friends
And we are changing

Let us walk Hand in Hand
Stand up for the truth again
It could be a hard way
But we won′t give up, we'll stay
Let us walk Hand in Hand again

We belong together
Promised yes to forever
As husband and wife
I wanna love you
Trust and forgive you
Share the good and the bad days

But time can′t heal all pain
Mistakes come over and over again
Weakness leads to shame
We are not perfect

Let us walk Hand in Hand
Stand up for the truth again
We shouldn't make nice
Each thing has it's Price
Let us walk Hand in Hand
Stand up for the truth again
It could be a hard way
But we won′t give up, we′ll stay
Let us walk Hand in Hand again

Main dans la main

Nous travaillons ensemble
Nous sommes cousine et sœur
Grandies au même endroit
On connaît l'enfance l'une de l'autre
On a le même sang
On partage les bons et les mauvais jours

Mais on vieillit maintenant
On vit dans des villes différentes
On a des maris et d'autres amis
Et on change

Marchons main dans la main
Défendons la vérité encore une fois
Ce pourrait être un chemin difficile
Mais on n'abandonnera pas, on restera
Marchons main dans la main encore une fois

On appartient ensemble
On a promis oui pour toujours
Comme mari et femme
Je veux t'aimer
Te faire confiance et te pardonner
Partager les bons et les mauvais jours

Mais le temps ne peut pas guérir toute douleur
Les erreurs reviennent encore et encore
La faiblesse conduit à la honte
On n'est pas parfaits

Marchons main dans la main
Défendons la vérité encore une fois
On ne devrait pas faire semblant
Chaque chose a son prix
Marchons main dans la main
Défendons la vérité encore une fois
Ce pourrait être un chemin difficile
Mais on n'abandonnera pas, on restera
Marchons main dans la main encore une fois