Sharp - The Flame, Projected - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharp - The Flame, Projected




The Flame, Projected
La Flamme, Projeter
E adesso, cosa diciamo nella intro?
Et maintenant, quoi dire dans l'intro ?
Un cazzo frate, la canzone parla da sola!
Un truc de fou, la chanson parle d'elle-même !
Mani in alto oppure sparo,
Mains en l'air ou je tire,
Che nessuno qua si muova,
Que personne ne bouge ici,
è arrivato il più zarro,
Le plus fou est arrivé,
A portar la roba nuova, (ya)
Pour amener la nouvelle matière, (ya)
Guarda che Sharp non perdona, (no)
Regarde que Sharp ne pardonne pas, (no)
Amo le competizioni, (se)
J'aime les compétitions, (se)
Schivo i tori di Pamplona,
J'évite les taureaux de Pampelune,
Per zittire i chiacchieroni, (fanculo)
Pour faire taire les bavards, (va te faire foutre)
Tu che vieni a criticare, (ma dai)
Toi qui viens critiquer, (mais c'est quoi ça)
Mi fai ridere ti giuro,
Tu me fais rire, je te jure,
Hai fatto meglio? non mi pare, (no)
Tu as fait mieux ? On dirait que non, (no)
Prendi pesci in bocca e pure in culo, (ahah)
Prends des poissons dans ta bouche et même dans le cul, (ahah)
Egoismo e tiro avanti, (yaa)
Égoïsme et j'avance, (yaa)
A costo di essere odiato, (si)
Au risque d'être détesté, (si)
Frate puoi solo guardarmi,
Mec, tu peux juste me regarder,
Nessuno ferma il fisicato, (nessuno)
Personne n'arrête le physique, (personne)
Rit.
Refrain.
Chi mi infama non lo vedo,
Celui qui me calomnie, je ne le vois pas,
Non compare nella lista, (nono)
Il n'apparaît pas sur la liste, (nono)
Nel mio sogno io ci credo, (già)
Je crois à mon rêve, (oui)
Occhi fissi sulla pista,
Les yeux fixés sur la piste,
Miliardi di rime che sforno,
Des milliards de rimes que je sors,
Sarò ripagato un bel giorno.
Je serai récompensé un jour.
Punto alla cima Everest,
Je vise le sommet de l'Everest,
Con autostima supero il test,
Avec de la confiance en moi, je passe le test,
"Eri meglio prima" fra come Pes,
Tu étais mieux avant" comme Pes,
Non mi scaldo mica Tempotest,
Je ne me chauffe pas comme Tempotest,
A parole tutti Tupac
Tout le monde est Tupac en paroles,
Con i fatti dei rapper pack,
Avec les faits, des rappeurs pack,
Minuti aspri senti tic tac,
Des minutes âpres, tu sens le tic tac,
L'arte della fuga Sebastian Bach,
L'art de la fuite de Sebastian Bach,
Aggredisci nei commenti, (uuuh)
Aggresse-moi dans les commentaires, (uuuh)
Che leone da tastiera, (wow)
Quel lion de clavier, (wow)
I più sentiti complimenti, (bravo)
Les compliments les plus sincères, (bravo)
Alla vergogna della scena intera, (babbo)
À la honte de la scène entière, (papa)
Controbatto sopra al beat,
Je contre-attaque sur le beat,
Sui social quinto emendamento,
Sur les réseaux sociaux, le cinquième amendement,
Me ne sbatto di sti qui,
Je m'en fiche de ces gens,
Solo perdita di tempo,
Perte de temps,
Dicono non sai rappare, (sentili)
Ils disent que tu ne sais pas rapper, (écoute-les)
Ma ste rime non le fanno, (eh no)
Mais ces rimes, ils ne les font pas, (eh non)
Si mi vogliono insegnare, (ma cosa?)
Ils veulent m'apprendre, (mais quoi ?)
Ciò che manco loro sanno, (ah bhe)
Ce qu'eux-mêmes ne savent pas, (ah bah)
è normale se li disso, (già)
C'est normal s'ils sont dégoûtés, (oui)
Non li cago fra di striscio (no)
Je ne les cale pas, c'est du foutage de gueule, (no)
Sulle teste io ci piscio, (se)
Je pisse sur leurs têtes, (se)
Coi loro testi mi pulisco. (bitch)
Je me nettoie avec leurs textes. (salope)
(Outro)
(Outro)
Tanto ormai, un hater in più un hater in meno, che differenza fa?!
De toute façon, un hater de plus ou de moins, quelle différence ça fait ?!
Sharp Flame - Parleranno i risultati
Sharp Flame - Les résultats parleront






Attention! Feel free to leave feedback.