Lyrics and translation Sharreth - Oduvil

Oduvil

Oduviloru Shona RekhayAaayi Marayunnu SanDhhya Dhhooore.
Janimrithika SAaagarorommikal PozhiyAaathe ShyAaama Theeram.
Vidarumee ThAaara NAaalam PoliyAaathe PoliyAaathe
Oduviloru Shona RekhayAaayi Marayunnu SanDhhya Dhhooore.
– PeyyAaathe PoyorAaa Mazhamukil Thundukal,
Irul VeEnna RAaavu NeEnnthi Vannu PooovukalAaayi
Oho.oh.
Oru Malar KanimAaayi Pularithan Thirumugham Iniyum KAaanan Vannu.
Oduviloru Shona RekhayAaayi Marayunnu SanDhhya Dhhooore.
JanmAaantharangalil Enngo MarannorAaa.
Priya Jeevakanam Innuthirunnu KathiroliyAaayi
Ohoooo.oho.ArumayAaayi Janalazhi Pazhuthilooodanayumo
Iniyee Madiyil ChAaayumo.
– Oduviloru Shona RekhayAaayi Marayunnu SanDhhya Dhhooore.
Janimrithika SAaagarorommikal PozhiyAaathe ShyAaama Theeram.
Vidarumee ThAaara NAaalam PoliyAaathe PoliyAaathe.

Oduviloru Shona RekhayAaayi Marayunnu SanDhhya Dhhooore.

Одувил

Золотой линией на горизонте исчезают вечерние сумерки.
Темный берег, где морские волны жизни умирают.
Звезда разлуки завтра не взойдет, не взойдет.
Золотой линией на горизонте исчезают вечерние сумерки.
– Плывущие облака, похожие на слонов,
Спрашивают, что такое тьма, и превращаются в цветы.
О-о-о.
Твой лик, подобный цветочному бутону, все еще приходит ко мне в видениях.
Золотой линией на горизонте исчезают вечерние сумерки.
В глубине моей души, где-то умираю я.
Любимая жизнь осталась позади, словно луч света.
О-о-о, о-о. Как аромат, с желтизной окон,
Теперь это тень во мне.
– Золотой линией на горизонте исчезают вечерние сумерки.
Темный берег, где морские волны жизни умирают.
Звезда разлуки завтра не взойдет, не взойдет.

Золотой линией на горизонте исчезают вечерние сумерки.