Sharyn Maceren - Call Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharyn Maceren - Call Me




Call Me
Appelle-moi
Verse
Couplet
Yesterday
Hier
I stayed up waiting for your call
Je suis restée éveillée en attendant ton appel
To hear you say
Pour t'entendre dire
That fight meant nothing at all
Que cette dispute ne voulait rien dire
But here's today
Mais voilà aujourd'hui
And still no call from you
Et toujours pas d'appel de ta part
Did you get my page?
As-tu reçu mon message ?
It read: my love's stronger than pride
Il disait : mon amour est plus fort que la fierté
I'm so afraid
J'ai tellement peur
Why didn't you call me back last night
Pourquoi ne m'as-tu pas rappelée hier soir ?
Was this your way
Était-ce ta façon
Of saying goodbye to me?
De me dire au revoir ?
Pre-Chorus
Pré-refrain
I'm hoping you just need some time
J'espère que tu as juste besoin de temps
Some time to clear away your mind
Du temps pour éclaircir tes pensées
I'll give you all the time you need
Je te donnerai tout le temps dont tu as besoin
But when you want me...
Mais quand tu voudras me...
Chorus
Refrain
Just Call Me
Appelle-moi
When you wanna get back
Quand tu voudras revenir
To us
Vers nous
When you wanna get back
Quand tu voudras revenir
To love
Vers l'amour
When you wanna get back
Quand tu voudras revenir
To me
Vers moi





Writer(s): Sharyn Maceren


Attention! Feel free to leave feedback.