Sharyn Maceren - Rainbow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sharyn Maceren - Rainbow




It's a beautiful day
Это прекрасный день.
Just a second ago it rained
Секунду назад шел дождь.
Then out came the sun
Затем выглянуло солнце.
And I saw the most beautiful someone
И я увидел самого красивого человека.
Long, curly brown hair
Длинные вьющиеся каштановые волосы.
I had the funniest feeling
У меня было странное чувство.
Down somewhere
Где-то внизу ...
Then a rainbow appeared
Затем появилась радуга.
It was telling me that love is near
Оно говорило мне, что любовь близка.
Chorus:
Припев:
I see a rainbow
Я вижу радугу.
I see a rainbow
Я вижу радугу.
Whenever that girl walks by
Всякий раз, когда эта девушка проходит мимо.
Heavenly colors
Небесные цвета
Heavenly colors
Небесные цвета
They're kissing in the sky
Они целуются в небе.
You're the pot of gold
Ты горшочек с золотом.
You're the treasure that I want
Ты-сокровище, которое мне нужно.
To hold
Держать
So tight underneath
Так туго внизу
Underneath my bedroom sheets
Под простынями моей спальни.
It's something so new
Это что-то новое.
But I could see it
Но я видел это.
Happening with you, yeah
Это происходит с тобой, да
Just look up to the sky
Просто посмотри на небо.
Is it something that you
Это что-то, что ты ...
Wanted to try?
Хотел попробовать?
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Sharyn Maceren


Attention! Feel free to leave feedback.