Lyrics and translation Sharyn feat. Will Gisa - The Breaking / Home
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Breaking / Home
La rupture / Le foyer
I
was
lost
in
the
crowd
J'étais
perdue
dans
la
foule
People
were
all
around
Des
gens
étaient
partout
autour
Strangers
pass
me
Des
inconnus
me
croisaient
But
you
see
my
face
Mais
tu
voyais
mon
visage
Now
I
no
longer
hide
Maintenant
je
ne
me
cache
plus
I
was
lost
in
the
crowd
J'étais
perdue
dans
la
foule
People
were
all
around
Des
gens
étaient
partout
autour
Strangers
pass
me
Des
inconnus
me
croisaient
But
you
see
my
face
Mais
tu
voyais
mon
visage
Now
I
no
longer
hide
Maintenant
je
ne
me
cache
plus
You
called
my
name
Tu
as
appelé
mon
nom
In
the
depth
of
my
pain
Dans
le
fond
de
ma
douleur
On
my
knees
I
pray
À
genoux,
je
prie
And
worship
you
all
my
days
Et
je
t'adore
tous
mes
jours
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
Fix
my
heart
Répare
mon
cœur
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
Fix
my
heart
Répare
mon
cœur
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
Fix
my
heart
Répare
mon
cœur
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
I
was
lost
in
the
crowd
(yeahhh)
J'étais
perdue
dans
la
foule
(yeahhh)
People
were
all
around
(yeah
yeah)
Des
gens
étaient
partout
autour
(yeah
yeah)
Strangers
pass
me
Des
inconnus
me
croisaient
But
you
see
my
face
Mais
tu
voyais
mon
visage
Now
I
no
longer
hide
Maintenant
je
ne
me
cache
plus
You
called
my
name
Tu
as
appelé
mon
nom
In
the
depth
of
my
pain
Dans
le
fond
de
ma
douleur
On
my
knees
I
pray
À
genoux,
je
prie
And
worship
you
all
my
days
Et
je
t'adore
tous
mes
jours
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
Fix
my
heart
Répare
mon
cœur
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
Fix
my
heart
Répare
mon
cœur
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
God
fix
my
heart
Dieu,
répare
mon
cœur
You
break
me
Tu
me
brises
To
mould
me
Pour
me
modeler
Fix
my
heart
Répare
mon
cœur
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Fix
my
heart
(fix
my
heart)
Répare
mon
cœur
(répare
mon
cœur)
Take
me
deeper
Emmène-moi
plus
profondément
Take
me
deeper
Emmène-moi
plus
profondément
Take
me
deeper
Emmène-moi
plus
profondément
Take
me
deeper
Emmène-moi
plus
profondément
Lord
take
me
deeper
Seigneur,
emmène-moi
plus
profondément
Take
me
deeper
Emmène-moi
plus
profondément
Take
me
deeper
Emmène-moi
plus
profondément
Take
me
deep
Emmène-moi
au
fond
Till
all
I
see
is
you
oh
God
Jusqu'à
ce
que
je
ne
voie
que
toi,
oh
Dieu
Till
all
I
see
is
you
Jusqu'à
ce
que
je
ne
voie
que
toi
Till
all
I
see
is
you
oh
God
Jusqu'à
ce
que
je
ne
voie
que
toi,
oh
Dieu
Till
all
I
see
is
you
Jusqu'à
ce
que
je
ne
voie
que
toi
Till
all
(till
all)
Jusqu'à
ce
que
(jusqu'à
ce
que)
I
see
(I
see)
je
voie
(je
voie)
Is
you
oh
God
(is
you
oh
God)
que
toi,
oh
Dieu
(que
toi,
oh
Dieu)
Till
all
(till
all)
Jusqu'à
ce
que
(jusqu'à
ce
que)
I
see
(all
I
see)
je
voie
(tout
ce
que
je
vois)
Is
you
(all
I
wanna
see
is
you)
que
toi
(tout
ce
que
je
veux
voir,
c'est
toi)
Till
all
(till
all)
Jusqu'à
ce
que
(jusqu'à
ce
que)
I
see
(I
see)
je
voie
(je
voie)
Is
you
oh
God
(is
you
oh
God)
que
toi,
oh
Dieu
(que
toi,
oh
Dieu)
Till
all
I
see
is
you
Jusqu'à
ce
que
je
ne
voie
que
toi
All
I
wanna
see
is
you
Tout
ce
que
je
veux
voir,
c'est
toi
I
was
lost
yeah
J'étais
perdue,
oui
Then
you
found
me
Puis
tu
m'as
trouvée
I
was
orphaned
J'étais
orpheline
Till
you
took
me
in
Jusqu'à
ce
que
tu
me
prennes
Now
I'm
with
you
Maintenant
je
suis
avec
toi
And
I'm
made
brand
new
Et
je
suis
toute
neuve
You're
home
to
me
Tu
es
mon
foyer
Sing
I
was
lost
(I
was
lost
yeah)
Chante,
j'étais
perdue
(j'étais
perdue,
oui)
Then
you
found
me
(then
you
found
me)
Puis
tu
m'as
trouvée
(puis
tu
m'as
trouvée)
I
was
orphaned
(I
was
orphaned)
J'étais
orpheline
(j'étais
orpheline)
You're
the
father
to
the
fatherless
(and
you
took
me
in)
Tu
es
le
père
des
orphelins
(et
tu
m'as
prise)
Now
I'm
with
you
(now
I'm
with
you)
Maintenant
je
suis
avec
toi
(maintenant
je
suis
avec
toi)
And
my
heart
is
brand
new
(and
I'm
made
brand
new)
Et
mon
cœur
est
tout
neuf
(et
je
suis
toute
neuve)
God
you're
home
to
me
Dieu,
tu
es
mon
foyer
It
feels
like
home
to
me
Je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
It
feels
like
home
to
me
Je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
It
feels
like
home
to
me
Je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
It
feels
like
home
Je
me
sens
comme
chez
moi
God
you
feel
like
home
Dieu,
tu
me
fais
sentir
comme
chez
moi
It
feels
like
home
to
me
Je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
It
feels
like
home
to
me
Je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
It
feels
like
home
to
me
Je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
God
it
feels
like
home
to
me
Dieu,
je
me
sens
comme
chez
moi
avec
toi
Oh
God
your
presence
is
home
to
me
Oh
Dieu,
ta
présence
est
mon
foyer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.