Lyrics and translation Shatta Wale - Ayoo

Ayoo

Possigee
Nan3 gborna
Nan3 gborna Ghana
Nyade dzordzorm hei
Dem dey waste demma time
When you talk about me ago shine
Ma paddy no be only me weh you dey try
Ona ak3 Shatta Wale be some different guy
Possi Gee make I tell'em de life
Weh we live for street no be lies
Even yor woman seh she love my style
Its about time you for dey stop dis guy guy guy guy ma guy
Ayoo
Ayigbe nyo ba k3, k3 sane ba moko moko ny3 wie
Ayoo
Obia suro nobody go fit talk we kill our future
Ayoo oo
Ayigbe nyo ba k3, k3 sane ba moko moko ny3 wie
Ayoo
Dem never talk seh Shatta be good always i be bad
I for win award for just being me
No be today weh we start dis thing
Dem dey die when i seh dey abi de dancehall king
But i know seh dem dey like my thing
Make i repeat am again
Nobody can stop me
Ma mind adey use high time key
Inna yor blod face weh mi just seh,
nobody can never tie me
Ony3 o'usu juju
Try m) ya bi tutu
Y3 East Legon me ji obubu
Ony3 o'usu juju
Am3 fee bibioo tumor akutu
K3'nwie b3 am3 nfutu Mawu
Mer da kpe na Mawu
Mer da kpe na Mawu Wale
Mer da Kpe na Mawu
Mer da Kpe na Mawu
Agbavitor
Ayoo
Ayigbe nyo ba k3, k3 sane ba moko n33 wie
Ayoo
Obia suro nobody go fit talk we kill our future
Ayoo oo
Ayigbe nyo ba, k3 sane ba moko moko n33 wie
Ayoo
Dem dey waste demma time
When you talk about me ago shine
Ma paddy no be only me weh you dey try
Ona ak3shi Shatta Wale be some different guy
Possi Gee make i tell'em de life
Weh we live for street no be lies
Even yor woman seh she love my style
Its about time you for dey stop dis guy guy guy guy ma guy
Ayoo
Ayigbe nyo ba k3, k3 sane ba moko n33 wie
Ayoo
Obia suro nobody go fit talk we kill our future
Ayoo oo
Ayigbe nyo ba K3, k3 sane ba moko moko n33 wie
Ayoo

Ayoo

Possigee
Nan3 gborna
Nan3 gborna Ghana
Nyade dzordzorm hei
Ils perdent leur temps
Quand tu parles de moi, je brille
Mon pote, je ne suis pas le seul que tu essaies de tester
Celui qu'on appelle Shatta Wale est un gars différent
Possi Gee laisse-moi leur raconter la vie
Celle que nous vivons dans la rue n'est pas un mensonge
Même ta femme dit qu'elle aime mon style
Il est temps que tu arrêtes avec ces "mec, mec, mec, mec, mon gars"
Ayoo
Enfant Ayigbe, aucun problème ne peut durer éternellement
Ayoo
Personne n'ose dire qu'on gâche notre avenir
Ayoo oo
Enfant Ayigbe, aucun problème ne peut durer éternellement
Ayoo
Ils n'ont jamais dit que Shatta était bon, toujours que j'étais mauvais
Je devrais gagner un prix juste pour être moi
Ce n'est pas aujourd'hui qu'on a commencé ce truc
Ils meurent quand je dis qu'ils sont le roi du dancehall
Mais je sais qu'ils aiment ce que je fais
Laisse-moi le répéter encore
Personne ne peut m'arrêter
Mon esprit utilise une clé de temps fort
Dans ton visage en sang, ce que je viens de dire,
personne ne pourra jamais m'attacher
Seul le juju d'un parent
Essaie-moi et tu seras brûlé
À East Legon, je suis le patron
Seul le juju d'un parent
Je suis une petite tumeur enflée
Ce qui doit finir finira, Mawu
Je compte sur toi Mawu
Je compte sur toi Mawu Wale
Je compte sur toi Mawu
Je compte sur toi Mawu
Agbavitor
Ayoo
Enfant Ayigbe, aucun problème ne peut durer éternellement
Ayoo
Personne n'ose dire qu'on gâche notre avenir
Ayoo oo
Enfant Ayigbe, aucun problème ne peut durer éternellement
Ayoo
Ils perdent leur temps
Quand tu parles de moi, je brille
Mon pote, je ne suis pas le seul que tu essaies de tester
Celui qu'on appelle Shatta Wale est un gars différent
Possi Gee laisse-moi leur raconter la vie
Celle que nous vivons dans la rue n'est pas un mensonge
Même ta femme dit qu'elle aime mon style
Il est temps que tu arrêtes avec ces "mec, mec, mec, mec, mon gars"
Ayoo
Enfant Ayigbe, aucun problème ne peut durer éternellement
Ayoo
Personne n'ose dire qu'on gâche notre avenir
Ayoo oo
Enfant Ayigbe, aucun problème ne peut durer éternellement
Ayoo