Lyrics and translation Shatta Wale - They Will Know

They Will Know

Yoo maal
Another one fi di man dem
Mi ah di realest man
Mi nuh know which one dem from
Aso mi love mi life
Money afi pile

Street credit better than demma schooling
Ala dem inna gang fanfooling
Boss like popcan unruly
Tell all ah dem man still ruling
Shatta kumordzi say no boy route this
We never need to the matic we no dey use this
So mi be like a hit song a nuh misses

Like a chef mi never new to the cookings
Before They will know say mi already reach my goals in
Say mi already reach my goals
Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe
They will know

Say mi already reach my goals
Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe
Yo my gee
Unu know say mi never ah sleeping dawg
Uno know shatta movement thing dawg
We never walk dem walk never talk dem talk
Nima ghetta youth bad

Member say ah long time we work dem spot
Hotter than the range rover super charge
Who never like me ah idiot
Blessings ah flow like strips
Before They will know say mi already reach my goals

Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe
They will know
Say mi already reach my goals
Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe

Mi ah di realest man
Mi nuh know which one dem from
Aso mi love mi life
Money afi pile
Street credit better than demma schooling
Ala dem inna gang fanfooling
Boss like popcan unruly

Tell all ah dem man still ruling
Shatta kumordzi say no boy route this
We never need to the matic we no dey use this
So mi be like a hit song a nuh misses
Like a chef mi never new to the cookings
Before They will know say mi already reach my goals

Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe
They will know
Say mi already reach my goals
Heart so pure like gold

Hell fire to who is my foe
They will know
Say mi already reach my goals
Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe

They will know
Say mi already reach my goals
Heart so pure like gold
Hell fire to who is my foe
My gee just tell em shatta movement we nuh come fi play world wide

Ils Sauront

Yoo mon chéri
Encore un pour les mecs
Je suis le mec le plus réel
Je ne sais pas d'où ils viennent
J'aime ma vie
L'argent doit s'accumuler

La crédibilité dans la rue est meilleure que leurs études
Tous ceux dans le gang se font des illusions
Patron comme une canette de soda rebelle
Dis à tous ces mecs qu'on continue de régner
Shatta Kumordzi dit que personne ne nous arrête
On n'a pas besoin d'eux, on n'utilise pas ça
Donc je suis comme un tube qui ne rate jamais

Comme un chef, je connais bien la cuisine
Avant qu'ils ne le sachent, j'aurai déjà atteint mes objectifs
J'ai déjà atteint mes objectifs
Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis
Ils sauront

J'ai déjà atteint mes objectifs
Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis
Yo mon pote
Tu sais que je ne dors jamais
Tu sais que le Shatta Movement est une chose, mon pote
On ne marche pas comme eux, on ne parle pas comme eux
Les jeunes du ghetto de Nima sont mauvais

Rappelle-toi que ça fait longtemps qu'on travaille
Plus chaud que le Range Rover suralimenté
Celui qui ne m'aime pas est un idiot
Les bénédictions coulent comme les bandes
Avant qu'ils ne le sachent, j'aurai déjà atteint mes objectifs

Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis
Ils sauront
J'ai déjà atteint mes objectifs
Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis

Je suis le mec le plus réel
Je ne sais pas d'où ils viennent
J'aime ma vie
L'argent doit s'accumuler
La crédibilité dans la rue est meilleure que leurs études
Tous ceux dans le gang se font des illusions
Patron comme une canette de soda rebelle

Dis à tous ces mecs qu'on continue de régner
Shatta Kumordzi dit que personne ne nous arrête
On n'a pas besoin d'eux, on n'utilise pas ça
Donc je suis comme un tube qui ne rate jamais
Comme un chef, je connais bien la cuisine
Avant qu'ils ne le sachent, j'aurai déjà atteint mes objectifs

Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis
Ils sauront
J'ai déjà atteint mes objectifs
Le cœur pur comme l'or

Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis
Ils sauront
J'ai déjà atteint mes objectifs
Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis

Ils sauront
J'ai déjà atteint mes objectifs
Le cœur pur comme l'or
Le feu de l'enfer pour ceux qui sont mes ennemis
Mon pote, dis-leur que le Shatta Movement, on ne vient pas pour jouer, on est mondial