Lyrics and translation ShaudWavy - Hate Me Now

Hate Me Now

Girl does he know
Girl does he know
Aye wavy this yo world
This yo world
Girl does he know
Girl does he know
Uh huh uh huh woah uh huh
She popular popular
Like movie star ya
Fucked her too long
Couldn't move till the morning
Everybody want her she a popstar
But she fucking with me I'm a rock star
Watch her come running back
Boy you too hard
She keep calling my phone
Girl why you keep calling
Got a bad baby so wavy she foreign
Nigga fuck you
Since you think that I'm boring
I swear these lil nigga be hating on me
She for the streets she keep playing with me
So fuck a love
That girl lie for no reason
I fuck her up in the head to get even
He said I'm trash
Oh my god can't believe it
That's why ya girl said she miss me ya
She took it off her phone
So you couldn't see it ya
She used to suck me so good
How bout you think about it ya

Let that nigga know
You still thinking bout me
Boy take some notes you hating
You wanna be like me
That shit not working
Let that nigga know
We both know you want me
Girl stop the cap stop playing
You know that you want me
I'm a whole new person
Back back back back back
I hit it with swag
I smack on her ass
She want me like midnight snack
She blowing me up
I don't text back
I'm too focused
I want me some racks
I'm tryna get right for my people that's facts
You a hoe telling her that i'm trash
You won't say it to me
Boy you goofy you mad
She was sucking on me pacifier
All this smoke I can't see where the lighter at
I was digging her deep she singing oh woah
I loved when she made them sounds
That boy mad I might take his girl
I know that she singing this now
Do not play with me im not ya hoe
I bet that boy hate me now

I swear these Lil nigga be hating on me
She for the streets she keep playing with me
So fuck a love
That girl lie for no reason
I fuck her up in the head to get even
He said I'm trash
Oh my god can't believe it
That's why ya girl said she miss me ya
She took it off her phone
So you couldn't see it ya
She used to suck me so good
How bout you think about it ya

Let that nigga know
You still thinking bout me
Boy take some notes you hating
You wanna be like me
That shit not working
Let that nigga know
We both know you want me
Girl stop the cap stop playing
You know that you want me
I'm a whole new person
Back back back back back
I hit it with swag
I smack on her ass
She want me like midnight snack
She blowing me up
I don't text back
I'm too focused
I want me some racks
I'm tryna get right for my people that's facts
You a hoe telling her that i'm trash
You won't say it to me
Boy you goofy you mad
She was sucking on me pacifier
All this smoke I can't see where the lighter at
I was digging her deep she singing oh Woah
I loved when she made them sounds
That boy mad I might take his girl
I know that she singing this now
Do not play with me I'm not ya hoe
I bet that boy hate me now

Déteste-moi maintenant

Chérie, est-ce qu'il sait ?
Chérie, est-ce qu'il sait ?
Ouais, wavy, c'est ton monde
C'est ton monde
Chérie, est-ce qu'il sait ?
Chérie, est-ce qu'il sait ?
Uh huh uh huh woah uh huh
Elle est populaire, populaire
Comme une star de cinéma, ouais
Je l'ai baisée trop longtemps
On n'a pas pu bouger jusqu'au matin
Tout le monde la veut, c'est une pop star
Mais elle est avec moi, je suis une rock star
Regarde-la revenir en courant
Mec, t'es trop dur
Elle n'arrête pas d'appeler mon téléphone
Chérie, pourquoi tu continues d'appeler ?
J'ai une petite amie terrible, tellement wavy, elle est étrangère
Mec, va te faire foutre
Puisque tu penses que je suis ennuyeux
Je jure que ces petits mecs me détestent
Elle est une fille facile, elle joue avec moi
Alors on s'en fout de l'amour
Cette fille ment sans raison
Je la détruis mentalement pour me venger
Il a dit que j'étais nul
Oh mon Dieu, j'arrive pas à y croire
C'est pourquoi ta meuf a dit que je lui manquais, ouais
Elle l'a enlevé de son téléphone
Pour que tu ne puisses pas le voir, ouais
Elle me suçait si bien
Pourquoi tu n'y penses pas, ouais ?

Dis à ce mec
Que tu penses encore à moi
Mec, prends des notes, tu es jaloux
Tu veux être comme moi
Ça ne marche pas
Dis à ce mec
On sait tous les deux que tu me veux
Chérie, arrête de mentir, arrête de jouer
Tu sais que tu me veux
Je suis une toute nouvelle personne
En arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière
Je l'ai fait avec du swag
Je lui claque les fesses
Elle me veut comme un en-cas de minuit
Elle me harcèle de messages
Je ne réponds pas
Je suis trop concentré
Je veux de l'argent
J'essaie de faire les choses bien pour les miens, c'est un fait
T'es une salope de lui dire que je suis nul
Tu ne me le diras pas en face
Mec, t'es idiot, t'es énervé
Elle me suçait comme une tétine
Toute cette fumée, je ne vois pas où est le briquet
Je la prenais profond, elle chantait oh woah
J'adorais quand elle faisait ces bruits
Ce mec est furieux, je pourrais lui piquer sa copine
Je sais qu'elle chante ça maintenant
Ne joue pas avec moi, je ne suis pas ta pute
Je parie que ce mec me déteste maintenant

Je jure que ces petits mecs me détestent
Elle est une fille facile, elle joue avec moi
Alors on s'en fout de l'amour
Cette fille ment sans raison
Je la détruis mentalement pour me venger
Il a dit que j'étais nul
Oh mon Dieu, j'arrive pas à y croire
C'est pourquoi ta meuf a dit que je lui manquais, ouais
Elle l'a enlevé de son téléphone
Pour que tu ne puisses pas le voir, ouais
Elle me suçait si bien
Pourquoi tu n'y penses pas, ouais ?

Dis à ce mec
Que tu penses encore à moi
Mec, prends des notes, tu es jaloux
Tu veux être comme moi
Ça ne marche pas
Dis à ce mec
On sait tous les deux que tu me veux
Chérie, arrête de mentir, arrête de jouer
Tu sais que tu me veux
Je suis une toute nouvelle personne
En arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière
Je l'ai fait avec du swag
Je lui claque les fesses
Elle me veut comme un en-cas de minuit
Elle me harcèle de messages
Je ne réponds pas
Je suis trop concentré
Je veux de l'argent
J'essaie de faire les choses bien pour les miens, c'est un fait
T'es une salope de lui dire que je suis nul
Tu ne me le diras pas en face
Mec, t'es idiot, t'es énervé
Elle me suçait comme une tétine
Toute cette fumée, je ne vois pas où est le briquet
Je la prenais profond, elle chantait oh Woah
J'adorais quand elle faisait ces bruits
Ce mec est furieux, je pourrais lui piquer sa copine
Je sais qu'elle chante ça maintenant
Ne joue pas avec moi, je ne suis pas ta pute
Je parie que ce mec me déteste maintenant