Alive (Bodybangers Remix Edit) - Shaun Bate feat. Sam Walkertone translation in German

Alive (Bodybangers Remix Edit)

every time I see your eyes
You awaken another part of me
I never thought I'd see

Like a ticking bomb I'm out of time
My racing heart is telling me
To speak

Cause all I know is what I feel about you
Ain't about to run away
So can't we stay in this moment

I can feel you
You feel the same
So can we fall into
This human emotion
I can feel You
Don't want it to change
That's the honest truth
Feels like I could take over the world
When i'm with you
I'm alive, I'm alive, I'm alive
Cause you

Stumble over my words cause i can't breathe
I don't think you know what you do to me
It's killing me

I'd be lying If I ever told you that I
Could just let you go
And it's best you believe that when you're with me
I feel like I'm home

I can feel you
You feel the same
So can we fall into
This human emotion
I can feel You
Don't want it to change
And that's the honest truth
Feels like I could take over the world
When i'm with you
I'm alive, I'm alive, I'm alive
Cause you

Lebendig (Bodybangers Remix Edit)

Jedes Mal, wenn ich in deine Augen sehe
Erweckst du einen neuen Teil in mir
Ich hätte nie gedacht, dass ich das erleben würde

Wie eine tickende Bombe läuft mir die Zeit davon
Mein rasendes Herz sagt mir
Ich soll sprechen

Denn alles, was ich weiß, ist, was ich für dich empfinde
Ich werde nicht weglaufen
Also, können wir in diesem Moment verweilen?

Ich kann dich fühlen
Du fühlst dasselbe
Also, können wir uns in diese
Menschliche Emotion fallen lassen?
Ich kann dich fühlen
Ich will nicht, dass es sich ändert
Das ist die ehrliche Wahrheit
Es fühlt sich an, als könnte ich die Welt erobern
Wenn ich bei dir bin
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Wegen dir

Ich stolpere über meine Worte, weil ich nicht atmen kann
Ich glaube nicht, dass du weißt, was du mit mir machst
Es bringt mich um

Ich würde lügen, wenn ich dir jemals sagen würde, dass ich
Dich einfach gehen lassen könnte
Und du solltest mir glauben, dass, wenn du bei mir bist
Ich mich wie zu Hause fühle

Ich kann dich fühlen
Du fühlst dasselbe
Also, können wir uns in diese
Menschliche Emotion fallen lassen?
Ich kann dich fühlen
Ich will nicht, dass es sich ändert
Und das ist die ehrliche Wahrheit
Es fühlt sich an, als könnte ich die Welt erobern
Wenn ich bei dir bin
Ich bin lebendig, ich bin lebendig, ich bin lebendig
Wegen dir