Shaun Bate feat. Sam Walkertone - Lightswitch - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaun Bate feat. Sam Walkertone - Lightswitch - Radio Edit




Lightswitch - Radio Edit
Lightswitch - Radio Edit
Yeah let's go
Ouais, c'est parti
Black out
Noir complet
Baby its so dark in here
Bébé, il fait tellement sombre ici
I need a light now
J'ai besoin d'une lumière maintenant
To make this shit disappear
Pour faire disparaître ce bordel
But I don't know how
Mais je ne sais pas comment
I need a shock to my system
J'ai besoin d'un choc pour mon système
One
Un
Gotta find a plug
Faut trouver une prise
Find a plug and plug it in
Trouver une prise et la brancher
Two
Deux
Gotta push a button
Faut appuyer sur un bouton
Find a button and push it in
Trouver un bouton et l'appuyer
Three
Trois
Gotta turn the knob
Faut tourner le bouton
Four
Quatre
Take a step back and watch
Faire un pas en arrière et observer
Five
Cinq
Gonna feel the
Tu vas sentir le
Seven
Sept
Gonna feel the
Tu vas sentir le
Nine
Neuf
Gonna feel the
Tu vas sentir le
Electric love is glowing
L'amour électrique brille
Like a river flowing
Comme une rivière qui coule
From your heart into my eyes
De ton cœur vers mes yeux
When you touch me it's magic
Quand tu me touches, c'est magique
You complete the circuit
Tu complètes le circuit
Recharge me till I come alive
Recharges-moi jusqu'à ce que je revienne à la vie
Woah
Woah
You turn me on like a light switch
Tu m'allumes comme un interrupteur
Woah
Woah
You turn me on like a light switch
Tu m'allumes comme un interrupteur
Overload
Surcharge
Your current's burning me up
Ton courant me brûle
And when we get low
Et quand on est bas
Low like the bass in the club
Bas comme les basses en boîte
We'll make the house shake
On fera trembler la maison
Shake like a 9 on the Richter
Trembler comme un 9 sur l'échelle de Richter
When I plug you in boy
Quand je te branche, mon chéri
When I push your buttons
Quand j'appuie sur tes boutons
We're gonna run this town
On va gérer cette ville
Gonna turn it upside down
On va la mettre sens dessus dessous
We gonna run this town
On va gérer cette ville





Writer(s): Anders Sven Wigelius, Erik Per Wigelius, Hong Tat Tong


Attention! Feel free to leave feedback.