Shaun Frank feat. Ashe - Let You Get Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaun Frank feat. Ashe - Let You Get Away




Let You Get Away
Позволяю тебе уйти
Every time you fuck up, I will find an excuse to forgive you
Каждый раз, когда ты косячишь, я нахожу оправдание, чтобы простить тебя.
And every time that you're good, I forget all the hurt and redeem you
И каждый раз, когда ты ведешь себя хорошо, я забываю всю боль и оправдываю тебя.
And I don't know what I've been chasing
И я не знаю, за чем я гонюсь.
Caught feelings, now I gotta face them
Поддалась чувствам, и теперь мне приходится с ними разбираться.
But I can't refuse you and I'm feeling used, getting used to it
Но я не могу тебе отказать, и я чувствую себя использованной, привыкаю к этому.
I put up with my message unread
Я мирюсь с тем, что мои сообщения остаются непрочитанными.
You're probably with your friends or some shit
Ты, наверное, с друзьями или типа того.
Then you come and crawl into bed and I let you
Потом ты приходишь и заползаешь в постель, а я позволяю тебе.
I let you get away-way-way, let you get away-way-way
Я позволяю тебе уйти-и-и, позволяю тебе уйти-и-и.
I let you get away-way-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
Got me wondering why, why, why?
Заставляешь меня задаваться вопросом, почему, почему, почему?
Wondering why I try, try, try
Интересно, почему я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь?
I let you get away-way-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
With my love, with murder
С моей любовью, безнаказанно.
Get away, I let you get away-way-way with murder
Уходи, я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
Let you get away, I let you get away-way-way with murder
Позволяю тебе уйти, я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
Everyone says you're hot, that you mean well, but you're not a keeper
Все говорят, что ты горячий, что у тебя добрые намерения, но ты не тот, с кем стоит быть.
But if I let you loose, I may look back at you and I wonder
Но если я отпущу тебя, я могу оглянуться назад и задуматься.
The truth behind the wondering eyes
Правда, скрывающаяся за блуждающими глазами.
The loose ends always coming untied
Незавершенные дела всегда остаются неразрешенными.
While I'm hanging by threads, will I miss out instead on another love?
Пока я держусь на волоске, не упущу ли я вместо этого другую любовь?
I put up with your cold shoulders
Я терплю твое холодное отношение.
You're going through my texts and numbers
Ты просматриваешь мои сообщения и номера.
As if I got something to cover and I let you
Как будто мне есть, что скрывать, и я позволяю тебе.
I let you get away-way-way, let you get away-way-way
Я позволяю тебе уйти-и-и, позволяю тебе уйти-и-и.
I let you get away-way-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
Got me wondering why, why, why?
Заставляешь меня задаваться вопросом, почему, почему, почему?
Wondering why I try, try, try
Интересно, почему я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь?
I let you get away-way-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
With my love, with murder
С моей любовью, безнаказанно.
Get away, I let you get away-way-way with murder
Уходи, я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
Let you get away, I let you get away-way-way with murder
Позволяю тебе уйти, я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
I let you get away, let you get away
Я позволяю тебе уйти, позволяю тебе уйти.
I let you get away, let you get away-way
Я позволяю тебе уйти, позволяю тебе уйти-и.
I let you get away, let you get away
Я позволяю тебе уйти, позволяю тебе уйти.
I let you get away-way
Я позволяю тебе уйти-и.
You're always talking 'bout your doubts about love
Ты всегда говоришь о своих сомнениях в любви.
Not really sure where that's leaving us
Не совсем уверена, к чему это нас приведет.
You're gone before the sun's even up and I let you
Ты уходишь еще до восхода солнца, а я позволяю тебе.
I let you get away-way-way, let you get away-way-way
Я позволяю тебе уйти-и-и, позволяю тебе уйти-и-и.
I let you get away-way-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
I let you get away, let you get away
Я позволяю тебе уйти, позволяю тебе уйти.
I let you get away-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и безнаказанно.
I let you get away
Я позволяю тебе уйти.
I let you get away-way-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и-и безнаказанно.
I let you get away, I let you get away-way-way
Я позволяю тебе уйти, я позволяю тебе уйти-и-и.
I let you get away, let you get away
Я позволяю тебе уйти, позволяю тебе уйти.
I let you get away-way with murder
Я позволяю тебе уйти-и безнаказанно.





Writer(s): Matt Dennis, Tom Adair

Shaun Frank feat. Ashe - Let You Get Away
Album
Let You Get Away
date of release
30-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.