Shaun Track - Hijo de la Noche - translation of the lyrics into German

Hijo de la Noche - Shaun Tracktranslation in German




Hijo de la Noche
Sohn der Nacht
Ya sabe como soy, que yo vivo de noche
Du weißt schon, wie ich bin, dass ich nachts lebe
Que no pienso en na', sólo en derroche
Dass ich an nichts denke, nur ans Verschwenden
Mami, yo voy muy rápido, no quiero un Porsche
Mami, ich bin sehr schnell, ich will keinen Porsche
Mami, yo quiero lo que tengo y lo que busco
Mami, ich will, was ich habe und was ich suche
Porque soy hijo 'e la noche, soy hijo 'e la noche
Weil ich ein Sohn der Nacht bin, ich bin ein Sohn der Nacht
Pienso en droga, plata y puta', yo no quiero un coche
Ich denke an Drogen, Geld und Nutten, ich will kein Auto
Soy hijo 'e la noche, que maneje ella
Ich bin ein Sohn der Nacht, lass sie fahren
Soy su copiloto, vamo' de viaje a la' estrella'
Ich bin ihr Beifahrer, lass uns zu den Sternen reisen
Porque soy hijo 'e la noche, soy hijo 'e la noche
Weil ich ein Sohn der Nacht bin, ich bin ein Sohn der Nacht
Pienso en droga, plata y puta', yo no quiero un coche
Ich denke an Drogen, Geld und Nutten, ich will kein Auto
Soy hijo 'e la noche, que maneje ella
Ich bin ein Sohn der Nacht, lass sie fahren
Soy su copiloto, vamo' de viaje a la' estrella'
Ich bin ihr Beifahrer, lass uns zu den Sternen reisen
Soy hijo de la noche-e-e
Ich bin ein Sohn der Nacht-a-a
Hijo de la noche, de la noche
Sohn der Nacht, der Nacht
Soy hijo de la noche-e-e
Ich bin ein Sohn der Nacht-a-a
Hijo de la noche
Sohn der Nacht
Y así moriré
Und so werde ich sterben
Mis ojos mueren con el sol, las flores se alargan
Meine Augen sterben mit der Sonne, die Blumen recken sich
Recojo los fruto' que trajo mi Dio', baño mi voz en caña
Ich ernte die Früchte, die mein Gott brachte, bade meine Stimme in Schnaps
Baila, baila; la luna me mira y me baila
Tanze, tanze; der Mond sieht mich an und tanzt für mich
Nunca había visto un lugar así, llora a la hora del alba
Ich habe noch nie so einen Ort gesehen, er weint zur Morgenstunde
Hijos de Eva, padres de Adán, acá ninguno se salva
Kinder Evas, Väter Adams, hier wird keiner gerettet
Pecado de vidas pasadas, manzana mordida, no hay día de calma
Sünde vergangener Leben, gebissener Apfel, es gibt keinen Tag der Ruhe
Mi próxima actividad acá tendrá que curar su alma
Meine nächste Tätigkeit hier muss ihre Seele heilen
Ninguno de mi puta generación nació pa' llevar esta carga
Keiner meiner verdammten Generation wurde geboren, um diese Last zu tragen
Ya sabe como soy, que yo vivo de noche
Du weißt schon, wie ich bin, dass ich nachts lebe
Que no pienso en na', sólo en derroche
Dass ich an nichts denke, nur ans Verschwenden
Mami, yo voy muy rápido, no quiero un Porsche
Mami, ich bin sehr schnell, ich will keinen Porsche
Mami, yo quiero lo que tengo y lo que busco
Mami, ich will, was ich habe und was ich suche
Porque soy hijo 'e la noche, soy hijo 'e la noche
Weil ich ein Sohn der Nacht bin, ich bin ein Sohn der Nacht
Pienso en droga, plata y puta', yo no quiero un coche
Ich denke an Drogen, Geld und Nutten, ich will kein Auto
Soy hijo 'e la noche, que maneje ella
Ich bin ein Sohn der Nacht, lass sie fahren
Soy su copiloto, vamo' de viaje a la' estrella'
Ich bin ihr Beifahrer, lass uns zu den Sternen reisen
Soy hijo 'e la noche, soy hijo 'e la noche
Ich bin ein Sohn der Nacht, ich bin ein Sohn der Nacht
Pienso en droga, plata y puta', yo no quiero un coche
Ich denke an Drogen, Geld und Nutten, ich will kein Auto
Soy hijo 'e la noche, que maneje ella
Ich bin ein Sohn der Nacht, lass sie fahren
Soy su copiloto, vamo' de viaje a la' estrella'
Ich bin ihr Beifahrer, lass uns zu den Sternen reisen
Hijo de la noche, de mala' mañas
Sohn der Nacht, mit schlechten Angewohnheiten
Vivo de noche, I feel like Batman
Ich lebe nachts, I feel like Batman
Ta-na-na, ta-na-na
Ta-na-na, ta-na-na
Ta-na-na, ta-na-na
Ta-na-na, ta-na-na
Ta-na-na, ta-na-na
Ta-na-na, ta-na-na
Ta-na-na
Ta-na-na
Soy una gárgola, soy una gárgola
Ich bin ein Gargoyle, ich bin ein Gargoyle
Soy hijo de la noche-e-e
Ich bin ein Sohn der Nacht-a-a
Hijo de la noche, de la noche
Sohn der Nacht, der Nacht
Soy hijo de la noche-e-e
Ich bin ein Sohn der Nacht-a-a
Hijo de la noche
Sohn der Nacht
Y así moriré
Und so werde ich sterben
Yeh-yeh
Yeh-yeh





Writer(s): Shaun Track


Attention! Feel free to leave feedback.