Shauvei - Lost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shauvei - Lost




Lost
Perdu
Day by day they speak to me
Jour après jour, ils me parlent
I can hear those voices calling saying one day you be great but these demons they plot on my days and fill them up with Hate
J'entends ces voix qui m'appellent, disant qu'un jour je serai grand, mais ces démons complotent contre mes jours et les remplissent de Haine
So I put drugs into my body
Alors je mets de la drogue dans mon corps
Temporary great escape
Une grande évasion temporaire
Drugs no longer save the day
La drogue ne me sauve plus
I can hear them call my name
Je les entends appeler mon nom
Devil riding by my side and say her love for me is strong
Le diable chevauche à mes côtés et dit que son amour pour moi est fort
Risky game I'm playing with the reaper gambling for my soul
Jeu risqué que je joue avec la mort, pariant mon âme
Ohhhh ohhhh loorddddd
Ohhhh ohhhh Seigneur
I've been here for to lonnnggg
Je suis depuis trop longtemps
I can't find my soul
Je ne trouve pas mon âme
Tell me where did I go
Dis-moi suis-je allé
I Tumble huh
Je trébuche, hein
I fucked up the bag fumble
J'ai foiré le coup, laisse tomber
Muscle
Muscle
Oh he wanna fight its a rumble
Oh, il veut se battre, c'est une bagarre
Do you do fronts I'm like fuck no
Tu fais des avances ? Genre, putain non
I came in this bitch with the snot nose
Je suis arrivé dans ce monde avec le nez qui coule
I'm bout profit
Je suis pour le profit
I spit so much knowledge these niggas is calling me a prophet
Je crache tellement de savoir que ces mecs me prennent pour un prophète
Can you Stop it
Tu peux arrêter ?
I'm not a lick
Je ne suis pas une proie facile
I paid attention to ya language and that's the reason why I'm distant
J'ai prêté attention à ton langage et c'est la raison pour laquelle je suis distant
So I kickflip like a rip-stick catch a drift lift gone with the wind
Alors je fais un kickflip comme sur une rip-stick, je dérive, je m'envole avec le vent
They gone call my phone like where'd you go I'm long gone down this road
Ils vont appeler sur mon téléphone genre "Où es-tu passé ?" Je suis loin sur cette route
Don't know what they want from me
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de moi
They ask me to set them free
Ils me demandent de les libérer
Spirits haunt me in my sleep
Les esprits me hantent dans mon sommeil
Day by day they speak to me
Jour après jour, ils me parlent
I can hear those voices calling saying one day you be great but these demons they plot on my days and fill them up with Hate
J'entends ces voix qui m'appellent, disant qu'un jour je serai grand, mais ces démons complotent contre mes jours et les remplissent de Haine
So I put drugs into my body
Alors je mets de la drogue dans mon corps
Temporary great escape
Une grande évasion temporaire
Drugs no longer save the day
La drogue ne me sauve plus
I can hear them call my name
Je les entends appeler mon nom
Devil riding by my side and say her love for me is strong
Le diable chevauche à mes côtés et dit que son amour pour moi est fort
Risky game I'm playing with the reaper gambling for my soul
Jeu risqué que je joue avec la mort, pariant mon âme
Ohhhh ohhhh loorddddd
Ohhhh ohhhh Seigneur
I've been here for to lonnnggg
Je suis depuis trop longtemps
I can't find my soul
Je ne trouve pas mon âme
Tell me where did I go
Dis-moi suis-je allé





Writer(s): Shaun Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.