Shawn Chrystopher - Palm Trees - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shawn Chrystopher - Palm Trees




Palm Trees
Palmiers
I been a boss, I been a pimp I know you see it
J'ai été un patron, j'ai été un proxénète, tu le vois bien
I pay full cost, you went to Ross this don't get cheaper
Je paie le prix fort, toi, tu vas chez Ross, ça ne devient pas moins cher
I'm in the game, you bought a ticket sitting in the bleachers
Je suis dans le jeu, toi, tu as acheté un billet, tu es assis dans les tribunes
Came up with the fam, now you marks gotta pay to see us
Je suis arrivé avec la famille, maintenant vos pigeons doivent payer pour nous voir
Black on black Mercedes jeep, G 55 when I creep up
Mercedes Jeep noir sur noir, G 55 quand je me faufile
I'm heaven sent, eatin' hella shrimp with my feet
Je suis un cadeau du ciel, je mange des crevettes à gogo avec mes pieds
Now follow the leader we'll teach you how the honor roll
Maintenant, suis le chef, on va te montrer comment on est premier de la classe
Yall running wild for that pot of gold, my Texas homie say take it slow
Vous courez tous après ce pot d'or, mon pote du Texas dit de prendre les choses lentement
Make it bang, I'm ready to go to Inglewood
Fais-le exploser, je suis prêt à aller à Inglewood
Palm trees and hundred spokes, its all wood
Palmiers et cent rayons, c'est tout en bois
It's all wood
C'est tout en bois
Nigga that's all wood
Négro, c'est tout en bois
Palm trees and hundred spokes, it's all wood
Palmiers et cent rayons, c'est tout en bois
Real nigga 2-4
Vrai négro 2-4
My main bitch a redbone, I work her out to 4
Ma meuf principale est une redbone, je la fais travailler jusqu'à 4
Her daddy don't like me, her ma think I'm too cute
Son père ne me aime pas, sa mère pense que je suis trop mignon
Up late night Jimmy on, band playing, no Roots
Tard le soir, Jimmy est allumé, le groupe joue, pas de Roots
See we pop shit cause we work hard, sign shit cause we swipe cards
On se la pète parce qu'on bosse dur, on signe des trucs parce qu'on swippe des cartes
I'm up all night writing raps, and you up all night cause you a night gaurd
Je passe toute la nuit à écrire des raps, et toi, tu passes toute la nuit parce que tu es un garde de nuit
Your nick name is Day Day, I go by my real name nigga
Ton surnom est Day Day, moi, j'utilise mon vrai nom, négro
Never sent invites but your bitches still came nigga
Je n'ai jamais envoyé d'invitations, mais tes putes sont quand même venues, négro
(Palm trees and hundred spokes) Nigga I put on for my hood
(Palmiers et cent rayons) Négro, je représente mon quartier
Never wore seat belts cause my pilot fly good
Je n'ai jamais porté de ceinture de sécurité parce que mon pilote vole bien
I work hard as I could, never need your help
Je travaille aussi dur que possible, je n'ai jamais besoin de ton aide
You can't get investments until you sale yo-self
Tu ne peux pas avoir d'investissements avant de te vendre toi-même
I'm hangin' with bitches that used to fuck Kobe
Je traîne avec des meufs qui ont déjà baisé Kobe
They sucked up my nigga, so Iceman you owe me
Elles ont sucé mon négro, donc Iceman, tu me dois
I moved on from Diesels, sold all my G stars
J'ai arrêté les Diesels, j'ai vendu tous mes G-Stars
My nigga play with them 2ks, and I ain't talkin' no b ball
Mon négro joue avec ces 2Ks, et je ne parle pas de basket
That (palm trees) on mine boy, dodge bullets like Iraq
Ce (palmiers) est à moi, mon garçon, j'esquive les balles comme en Irak
One finger got the bitch on, now her nickname is iPad
Un doigt a la meuf dessus, maintenant son surnom est iPad
If she know my rap song then I'm guaranteed too beat
Si elle connaît mon rap, je suis sûr de gagner
My dick hard as concrete, that's slam dunk nigga Dominique
Ma bite est dure comme du béton, c'est un dunk, négro, Dominique
Now I had me some losses, had way more wins-es
J'ai eu des pertes, j'ai eu beaucoup plus de victoires
Never in beef cause we mind our own business
Jamais dans des embrouilles parce qu'on s'occupe de nos affaires
We young and we getting it, me and my niggas
On est jeunes et on y arrive, moi et mes négros
We never in beef cause we mind our own business
On n'est jamais dans des embrouilles parce qu'on s'occupe de nos affaires
Real nigga shit
Des trucs de vrai négro





Writer(s): Alina Baraz, Enrique Sylvester, Matias Saabye Peschcke Koeedt, Jeppe Thy Gron, Luther Jr. Simmons, D'anthony Carlos, Donald Mcpherson


Attention! Feel free to leave feedback.