Lyrics and translation Shawn Chrystopher - BlackandWhite

BlackandWhite

Spending nights through telescopes, all she do is dream and hope,
All we do is drink and smoke, all she do is fiend for coke.
This white bitch I went to college with put me up on stylish shit,
Amazed that this nigga here on scholarship, academic, baby, I told you, I can't ball for shit.
After we fucked, I ain't call for shit. She let me fuck again, why she always fall for shit
She said she loved me, I make her feel secure. Burberry trench coat she left it at the door.
She the only freshman with her own crib. Her daddy dead and her momma live like John Rare.
Give a nigga head before the lecture hall, then drop the nigga off in front of lecture hall.
She said her best dreams are the ones she always died in, I dig her down, now she called me, to confide in.
Conversations were deeper than the Pacific,
She traveled to different countries while I'm stuck here with my effort.
And black bitches be asking me what kind of car I drive,
She had a Benz her momma brought she always let me ride.
She never met my friends, 'cause I ain't need the drama,
She wanna take care of the nigga, I ain't need a momma.
She's amazed by my hair and my skill to fight,
And tried to take me out to parties that were strictly white.
Frat houses having parties bumpin' Lil Wayne,
They won't let a nigga in, they hate to play the game.
So my anger for her race was just too much to deal,
Being a black man at the school was just too much to heal.
She said she don't understand what we go through,
But she gonna do it too (if I can go with you).

(I'd go with you)
She said she'd go through it too
(If I can go with you).
She don't understand the shit that we'd been going through,
She said she go through it, too, so she can go with you.

She wanna go through what I go through
And I wish I was next to you
It didn't work out.

ЧерноеИБелое

Ночи напролет с телескопом, ты только мечтаешь и надеешься,
А мы лишь пьем и курим, ты же вся извелась по коксу.
Эта белая сучка, с которой я учился в колледже, подсадила меня на стильные штучки,
Удивлена, что этот ниггер здесь на стипендии, отличник, детка, я же говорил тебе, что я не умею прожигать жизнь.
После того, как мы переспали, я не звонил. Ты позволила мне трахнуть тебя снова, почему ты всегда ведешься на это дерьмо?
Ты сказала, что любишь меня, что я даю тебе чувство безопасности. Тренч Burberry ты оставила у двери.
Ты единственная первокурсница со своей квартирой. Твой отец умер, а мать живет, как Джон Реар.
Отсосала мне перед лекцией, а потом высадила меня перед аудиторией.
Ты говорила, что лучшие сны — те, в которых ты умираешь. Я тебя трахнул, а теперь ты звонишь мне, чтобы излить душу.
Наши разговоры были глубже Тихого океана,
Ты путешествовала по разным странам, пока я торчал здесь, прилагая усилия.
А черные сучки спрашивают меня, на какой машине я езжу,
У тебя был «Мерс», который купила твоя мама, и ты всегда давала мне на нем покататься.
Ты никогда не знакомилась с моими друзьями, потому что мне не нужны были драмы,
Ты хотела заботиться обо мне, а мне не нужна мамочка.
Ты восхищалась моими волосами и умением драться,
И пыталась вытащить меня на вечеринки, где были только белые.
В братских домах гремели вечеринки с Lil Wayne,
Меня не пускали, они ненавидели играть в эту игру.
Моя злость на твою расу была слишком сильной,
Быть черным в этом колледже было слишком тяжело.
Ты сказала, что не понимаешь, через что мы проходим,
Но ты тоже пройдешь через это (если я смогу пойти с тобой).

(Я бы пошел с тобой)
Ты сказала, что тоже пройдешь через это
(Если я смогу пойти с тобой).
Ты не понимаешь, через что мы проходим,
Ты сказала, что пройдешь через это тоже, чтобы быть со мной.

Ты хочешь пройти через то, через что прохожу я
И я хотел бы быть рядом с тобой
У нас не получилось.